segunda-feira, 31 de agosto de 2015

Volume 02 - Capítulo 04

Capítulo 04 - As espadas gêmeas da morte.







Parte 1


Tomando uma noite para viajar para Carne Village, ficando lá por uma noite, em seguida, sair para Re-Lantier. O planejado de três dias e duas noites estava finalmente chegando ao seu fim, chegando de volta a Re-Lantier, foram recebidos pela cena da noite da cidade.



A estrada foi iluminada pelo brilho branco das luzes contínuas 「」, as pessoas que viajam na estrada também mudaram. Longe iam os jovens mulheres e crianças, a maioria deles agora eram homens que trabalham e viajam a casa. Loja de casas foram alinhadas lado a lado ao longo da rua, sons e luzes alegres vieram deles.

Ainz olhou em volta.

Depois de três dias, a cidade não parecia ter mudado. Não, depois de chegar a Re-Lantier, ele imediatamente partiu para Aldeia Carn no dia seguinte, então não havia tempo suficiente e apego para comparar. No entanto, ele ainda podia sentir que a cena das ruas calmas manteve-se inalterada.

Depois de atingir uma volta na estrada principal, Ainz de repente parou de andar.

Normalmente, parar no meio da estrada com certeza iria obstruir o caminho de outros pedestres, mas ninguém sequer reclamou. Isso porque ninguém sequer chegou perto de Ainz.

Ainz debruçado de costas em resignação e observou as pessoas ao seu redor.

Quase todo mundo olhou para Ainz - Não, eles olharam para Ainz, e sussurraram humilde para a pessoa ao lado deles.

Ao ouvir o som da fala, Ainz sentiu como se eles estivessem rindo dele, mas que era o seu próprio mal-entendido. Se ele tivesse realmente escutado, ele saberia que seus tons estavam cheios de surpresa, apreciação e medo.

Mesmo assim, ainda havia um lugar que tornou difícil para liberar a tensão.

Ainz silenciosamente olhou para baixo - ele estava sob a pele branca perolada. Isso porque Ainz atualmente estava montado no virtuoso rei da floresta.

Tudo em torno das pessoas olhou para a aparência valente inspiradora do Virtuoso Rei da Floresta - Ainz foi um pouco crítico deste ponto - com espanto, eles estavam falando sobre o guerreiro que foi capaz de cavalgar sobre tal medo, ainda besta mágica digna.

Eu deveria ser capaz de manter minha cabeça erguida .... certo...

Completamente sem compreender a situação. As pessoas aqui mostravam aprovação da aparência majestosa do virtuoso rei da floresta, mas para Ainz, isso já estava se aproximando de algo como um jogo de castigo. Para colocá-lo em outras palavras, era como não ter qualquer família ou namorada como um parceiro, sentado em um carrossel com um olhar inexpressivo, olhando para um tio em solidão.

Sua posição de condução também foi bastante sem graça. Porque o virtuoso rei da floresta foi completamente diferente de um cavalo, rabo de Ainz apontaria para fora enquanto andava e ele teve que abriu as pernas de largura. Se ele não assumisse essa postura semelhante ao saltar sobre uma caixa, seria difícil para ele manter o equilíbrio.

Portanto, essa idéia de montar o virtuoso rei da floresta, definitivamente não era uma idéia que Ainz pensou em si mesmo. Além da persuasão dos membros da espada de escuridão e do próprio virtuoso rei Floresta, Narberal também disse educadamente "Seria demais para um governante a andar." Que o fez pensar que andar não seria tal má idéia, terminando assim com este resultado.

Se eu soubesse, eu teria rejeitado a idéia. Não deve ser que alguém quisesse definir-me, estabelecendo, assim, nesta armadilha ...


Parecia um hamster, como se estivesse saindo de um conto de fadas, mas só seria adequado para meninos e meninas cavalgar sobre. Mesmo como um ligeiro compromisso, uma mulher que monta ele também estaria bem. Mas definitivamente não era certo para um guerreiro cavalgar sobre ele.

Mas as pessoas que cercam pensou o único com uma reação estranha foi Ainz.

É um problema com os meus próprios pontos de vista estéticos, suas visões estéticas, ou com concepções estéticas deste mundo?

Claro, a resposta foi sem dizer. Enquanto a maioria pensou que era bonito, então aquele com o ponto de vista estético errado deve ser Ainz.

Devido a isso, ele não se opôs fortemente a montar o virtuoso rei da floresta. Além disso, se ele poderia deixar o nome do Momon o aventureiro tornar-se ainda mais impressionante, e ganhar uma posição mais sólida, então seria ainda mais difícil de rejeitar a idéia. Mas ainda--

Isto é simplesmente um jogo vergonhoso ...
TL Nota: Como um cosplay, mas em vez de jogar vergonha ... Pense Masochist ou pranking

As emoções de Ainz seria imediatamente reprimidas, uma vez que atingiu um certo ponto, mas até agora, não houve tal sentimento, o que significava que não havia muito constrangimento. Este resultado só disse a Ainz uma coisa.

Será que isso significa que eu desenvolvi alguma imunidade a vergonha ... Eu não poderia ser um M, certo ...? Eu sempre senti que era mais um S ...

"Agora que temos devolvido para a cidade, nosso trabalho chegou ao fim."
Repetindo as cenas e imagens estáticas de seu passado, Ainz comparou-os ao seu estado mental atual e agonizado com seus próprios fetiches. Ao fazer isso, Nfirea conversou com Peter.

"Sim, você está certo, com este seu trabalho é longo. Então ... Embora eu estou pronto para pagar a recompensa, mas ... também para pagar a recompensa adicional de que falamos na floresta, seria tudo bem se você vier para a loja em minha casa? "

A parte traseira do carro de Nfirea estava cheio até a borda com muitas ervas. Não só isso, mas também alguns de madeira, algumas frutas que cresceram para se parecer com ramos, um enorme cogumelo grande o suficiente para cobrir uma pessoa e uma variedade de grama muito alta. Se visto por um leigo, eles sentem que estes foram apenas muitas plantas simples, no entanto, para um especialista, esta foi uma montanha de jóias brilhando.

Estes eram todos a partir do momento em que Ainz domou o virtuoso rei da floresta, permitindo-lhes explorar com segurança seu domínio. De lá eles encontraram uma variedade de ervas preciosas e muitas outras ervas que poderiam ser usadas para fazer poções, Nfirea que colheu concordou em dar-lhes um montante adicional de dinheiro para ele.

"Momon-san deve primeiro ir visitar o Grêmio do Aventureiro!"

"Eh, isso é certo. Porque eu trouxe uma besta mágica para a cidade, eu preciso registrar o virtuoso rei da floresta na Guilda dos Aventureiros ".

"Embora seja problemático, mas não há escolha."

"Nós também limpamos os ogres e outros monstros juntos, como seria? Por que não vamos para o Grêmio do Aventureiro juntos? "

"Bem - não, desta vez, confiando em Momon-san, iremos para a casa de Nfirea-san em primeiro lugar, pelo menos vamos ajudar com algumas tarefas ou mover algumas das ervas. Caso contrário, para receber a mesma recompensa que Momon-san seria injustificada. "

Os membros da Espada de Escuridão todos assentiram em resposta aos comentários de Pedro, mas Nfirea educadamente interrompeu:

"Não há nenhuma necessidade de vós mesmos problemas ..."

"Porque não há uma recompensa adicional, vamos dar-lhe este serviço gratuitamente."

Ouvindo jocosas palavras de Pedro, Nfirea também respeitosamente disse:

"Então, da próxima vez que você vier a minha loja para comprar poções, vou lhe dar um desconto."

"Isso seria realmente grande. Momon-san, você deve ir para o Grêmio do Aventureiro primeiro e depois siga para a casa de Nfirea. Vamos lá primeiro e, depois de fazer algumas tarefas, vamos voltar para a Guilda dos Aventureiros para resolver as formalidades. Porque nós temos que esperar até amanhã antes de ir para o Grêmio do Aventureiro para receber a nossa recompensa pelo extermínio dos ogres, eu sinto muito que vamos ter de incomodá-lo de fazer uma viagem para lá amanhã ... O tempo que nos encontramos deve ser o mesmo que o momento em que nos conhecemos. "

"Entendido."

Confrontado com esta proposta, Ainz balançou a cabeça em alívio. Registrando apenas requer que se calmamente vá até o balcão e peça, ele não queria ir com eles para o Grêmio do Aventureiro, confrontados com o dilema de "Por favor, escreva isso" e "Por favor, olhe para isto". Que teve a chance de causar todo o seu esforço anterior para ir para o lixo.
"Então, desculpe incomodá-lo."

Gentilmente balançando a cabeça ao montar no virtuoso rei da floresta, e separando de Nfirea e os membros da Espadas da escuridão, com apenas Narberal como seu parceiro, eles se mudaram para com o Grêmio do Aventureiro. Desta vez Narberal inclinou-se e perguntou:

"Podemos acreditar neles?"

"... Nada demais. Mesmo que fossemos traídos, a perda é apenas a recompensa por exterminar alguns ogros. Se nós nos preocupamos-nos sobre esta pequena quantidade de dinheiro, que seria considerado mesquinho, e que seria uma perda ainda maior. "

Ainz veio a esta cidade, a fim de aumentar a sua fama, para ser considerado insignificante prejudicaria seus planos futuros.

Colocando-se uma frente falsa.

Pensando nisso, Ainz tocou o saco de dinheiro em seu peito e com uma pitada sentiu algumas moedas: era fácil saber quanto foi deixado. Mas deve ser suficiente para pagar por acomodações para dois hoje à noite.

Se ele considerar adicionar nos custos as refeições, ele pode não ter o suficiente, mas considerando que Ainz é um morto-vivo, e o anel na mão de Narberal continha uma magia que lhe permitia ficar sem comida, em termos de custo, que foi um enorme contribuição. Narberal era capaz de usar dois anéis, um deles era este anel, seu propósito original era evitar comer comida envenenada, ele nunca pensou que iria contribuir dessa forma agora.

No entanto, enquanto olha para o virtuoso rei da floresta ele estava andando, seu coração pensou ". Esse cara deve sempre comer alguma coisa", Narberal mais uma vez disse:
"Na verdade ... É estranho que o mais supremo Ainz-sama ficaria com tão pouco dinheiro. Que rude."

"Bem.."

Ainz mais uma vez tocou-lhe o saco do dinheiro, sentindo que sua volta que não poderia suar estava escorrendo de suor. Ele amaldiçoou por aumento do limiar quando não havia necessidade. Também--

Ainz-sama ... Pare de me chamar que Narberal. Se ninguém ouviu que seria ótimo ...

Ele sentiu-se impotente em seu coração, enquanto Narberal ainda alegremente disse:

"Essas formas de vida inferiores (mosquito), são todos prostrando-se a força surpreendente do Ainz-sama."

"Ele não chegou a esse estágio ainda."

"Muito modesto. Embora aos olhos de Ainz-sama, esses Ogros foram nada mais do que os insetos, mas as técnicas da espada de Ainz-sama foram em outro nível, verdadeiramente admirável ".

Abaixo dele, o virtuoso rei da floresta balançou estranhamente, mas Ainz pagou nenhuma mente, em direção Narberal ele disse:

"... Foi apenas brincando com força bruta."

Parecia que ele disse que para se fazer parecer legal, mas que não era assim. Quando ele viu a luta de Gazef, Ainz viu os seus movimentos suaves, mas quando Ainz pensou sobre seus próprios movimentos, ele sentiu como se ele fosse uma criança descontroladamente debatendo sua espada, que feio. Seu louvor só foi direcionado para o poder destrutivo provocado por seu braço. Era completamente diferente do louvor a um verdadeiro guerreiro como Gazef.

"Movendo-se como um verdadeiro guerreiro é realmente muito difícil."

"... Então como sobre o uso de magia para se transformar em um guerreiro?"

Enquanto vestindo armadura, ele ainda era capaz de usar em torno de cinco diferentes tipos de magia, um deles era a capacidade de converter seus níveis de Mago para níveis Guerreiro. O que significa que se Ainz utilizasse essa magia, ele poderia se transformar temporariamente em um nível de cem guerreiro.

Embora a vantagem estava sendo capaz de usar determinados equipamentos de outro trabalho, as desvantagens também são grandes. Em primeiro lugar, durante esse tempo, ele não seria capaz de usar qualquer magia, e uma vez que ele se transformou em um guerreiro ele não teria nenhuma habilidade especial. Suas estatísticas recalculadas também seria muito baixo para um guerreiro. Basta dizer, ele seria um nível de cem guerreiro meia boca. Seria uma outra história se tanto ele como o Sumo Sacerdote lutasse usando apenas espadas, mas para ele ir contra um outro guerreiro do mesmo trabalho, não havia nenhuma chance de ganhar.

Mesmo assim, seria mais forte do que o atual Ainz.

Problema era--

"Há também muitas desvantagens. Se um adversário do mesmo nível faz um ataque surpresa a mim, então eu não vou ser capaz de usar magia em um curto espaço de tempo, o que levará a minha derrota certa. Mesmo se eu usar pergaminhos mágicos, considerando o tempo de preparação e assim por diante, ainda existem muitas desvantagens ".

Neste momento, ainda era desconhecido se havia jogadores hostis ou não, eles não devem ser tomadas de ânimo leve. Não houve necessidade de utilizar especificamente essa magia, e criar pontos fracos para si mesmo.

"Ser um guerreiro é apenas um ato de esconder minha identidade, não há necessidade de se sentir mal com isso."

"!"

O corpo do virtuoso rei da floresta balançou um pouco e com um olhar surpreso que ele inclinou a cabeça para olhar para Ainz:

"Este subalterno tem escutado desde o início, o mestre não é um guerreiro?"

Voltando seu olhar, Ainz deu um aceno silencioso e Narberal explicou com um tom condescendente:

"Ainz-sama está apenas fingindo ser um guerreiro, como jogar um jogo. Se ele usasse sua força real em magia, Armageddon seria apenas uma questão pequena. "

Diante de tal confiança absoluta, ou pensando que esta foi apenas natural de Narberal, Ainz foi incapaz de dizer as palavras "impossível" em resposta.

"..... Bem, provavelmente é assim. Rei virtuoso da floresta, você não está feliz que você não lutou contra o meu verdadeiro eu na batalha? Se eu tivesse usado a minha força real, você teria sido incapaz de sobreviver mesmo por um segundo. "

"Claro que sim, Mestre. Seu humilde servo, Hamsuke, mais uma vez promete sua lealdade eterna para você! "

Quando o virtuoso rei da floresta disse que queria um nome, o nome que flutuava na mente de Ainz foi Hamsuke. Depois de receber o nome Hamsuke, o virtuoso rei da floresta também foi muito satisfeito com o seu nome. Mas depois de considerar com calma, o nome Hamsuke realmente não tem gosto em tudo.

... O nome, Hamsuke, foi decidido muito com pressa. Talvez Mochi ... seria mais divertido ... Meus companheiros tinham mencionado antes que eu sou incapaz de pensar em bons nomes ...

Sentindo algum pesar, Ainz que estava sentado na parte de trás do Virtuoso Rei da Floresta - Hamsuke, lentamente balançou a Aliança do Aventureiro.



O carro moveu diretamente para o quintal da casa, parando na frente da porta de tras. Pegando a lanterna mágica, Nfirea pulou do banco da frente do carro e abriu a porta. Pendurou a lanterna na mão na parede, iluminando a sala escura.

Por causa da luz, foi possível ver alguns baldes dentro da sala. O cheiro de ervas secas veio do quarto, indicando que este era um lugar usado para manter ervas.

"Então, desculpe incomodá-lo, mas você pode ajudar a transportar as ervas?"

Prontamente respondendo, a Espada de Escuridão transportou cuidadosamente um pacote de ervas do carro para a casa.

Guiando a colocação das ervas, uma pergunta surgiu no coração de Nfirea:

"E a vovó não está em casa?"

Apesar de a avó de Nfirea tendo de uma idade avançada, sua audição e visão não eram ruins, ela teria ouvido os sons de coisas que estão sendo transportados e vindo para fora. No entanto, se ela estava muito concentrada na criação de suas poções, então ela não iria pagar qualquer atenção a qualquer pequenos ruídos. Sentindo-se como se fosse o de costume, Nfirea não gritou em voz alta.
Esperar até que todas as ervas fossem colocados em seus locais apropriados, Nfirea chamou a alguns dos membros da Espada de escuridão:

"Bom trabalho! Deve haver um pouco de gelo e suco frio na casa, por favor, vá em frente e beba. "

"Isso seria ótimo."

Lukeluther disse, suando a testa ligeiramente. O resto alegremente assentiu com a cabeça.

"Então, desta forma, por favor."

Nfirea levou todos para sua casa, em seguida, de repente, alguém abriu a porta do outro lado.

"Hey ~ Bem-vindo de volta ~"

Na frente de seus olhos estava uma mulher adorável, mas ela exalava um vago sentimento de mal-estar. Seu cabelo loiro curto balançando.

"Aiya ~ Eu estava preocupado com você sabe? Eu pensei que você desapareceu. Que azarado ~ Eu não tinha idéia de quando voltaria, então eu só estava esperando aqui todo esse tempo. "

".... Ma- Posso perguntar quem você é?"

"Ei! Todos vocês não me reconhecem? "

Por causa do tom íntimo, como se os dois fossem conhecidos, Peter soltou um som de surpresa.

"Eh? Hahaha ~ Eu vim para sequestrar você ~ que necessita de alguém para usar um artefato mágico para convocar um grande número de mortos-vivos, o 「Mortos-Vivos Legião」, para que você possa tornar-se o meu brinquedo? Onee-chan está lhe pedindo um favor, por favor? "

A Espada da Escuridão sentindo mal a atmosfera desta mulher, puxou imediatamente as suas armas. Mesmo no fato de uma batalha iminente, a mulher ainda disse em um tom frívolo:

"É um feitiço de sétima camada que é muito difícil para as pessoas a usar, mas através do uso da coroa que pode ser alcançado. Embora ainda não é possível controlar todos os mortos-vivos, mas ele ainda pode influenciá-los! Que um plano impecável ~! ~ Perfeito! "

"... Nfirea-san, saia! Deixe rapidamente este lugar. "

Empunhando a arma ao ser cautelosos com a mulher, Peter disse em tom sério:


"Aquela mulher não vai parar de falar, ela deve estar confiante sobre como lidar com a gente. Desde que você é seu alvo, a única maneira de reverter a situação é para você escapar. "

A Espada da Escuridão usaram seus corpos para proteger o Nfirea em pânico, em pé na frente dele.

"Ninya! Você escape também! "

Seguindo Dyne, Lukeluther também gritou:

"Leve a criança e corra! Você ainda não quer resgatar sua irmã que foi capturado !? "

"Sim. Você ainda tem algo para fazer. Embora possamos não ser capazes de ajudá-lo no final ... Pelo menos podemos ganhar algum tempo. "

"Todo o mundo…."

"Hey ~ Como aquecimento do coração ~ eu quase quero chorar, hein. Mas se ele escapar seria um incômodo. Pelo menos deixe uma pessoa para eu jogar com ~ "

Vendo lábios firmemente franzidos de Ninya, com uma aparência de não saber o que fazer, a mulher mostrou um sorriso alegre, lentamente tirando seu estilete de dentro de seu manto. Neste momento, por trás da porta de trás veio um homens magro e um pouco pálido.

Percebendo isso, os rostos de toda a Espada de escuridão tornou-se sério.

"... Acabou a brincadeira."

"Hey ~ O que você está dizendo, Kajit-chan. Você não estava me ajudando a preparar tudo, me ajudando a garantir que os gritos não vazem para fora? Mas já que é apenas uma pessoa, por favor, deixe-me ter algum divertimento. "

Seu riso fez o cabelo de Nfirea levantar.

"Bem, agora que não há maneira de escapar, vamos começar ~"


Parte 2


A inscrição para Hamsuke era simples, mas ainda levou uma hora e meia para ser concluído. A mais demorada foi esboçar um retrato de Hamsuke. Ele poderia ter sido feito muito mais rápido com a magia, mas Ainz não queria gastar o dinheiro, que foi por isso que demorou tanto tempo.

Para evitar ser visto pelos outros como sendo mesquinho, Ainz constituiu uma desculpa.

"É um pouco tarde para dizer que sim, mas" estar interessado em desenho "era uma desculpa tediosa ... Mas não importa. Eu deveria ir para lá agora. "

Ainz, que tinha terminado o registo, disse isso para Narberal que estava de pé na entrada da guilda, e ele, em seguida, caminhou em direção a Hamsuke.

Ele havia se acostumado a ele.

Carrosséis não foram exclusivos para os vencedores na vida - as pessoas com um outro significativo ou crianças - por isso não deve ser um problema para um velho solitário para sentar-se sobre ele.

Ainz, que tinha desistido, não hesitou em suas ações.

Ele usou sua grande agilidade e montou o virtuoso rei da floresta como um ginasta famoso. Embora não houvesse qualquer equipamento de apoio como uma sela, a poucas horas de experiência foi o suficiente para Ainz para dominar técnicas de equitação.

Os pedestres que viram a cena suspiraram de admiração. Houve até gritos das senhoras. Os olhos dos aventureiros foram excepcionalmente apaixonados. Após a confirmação do tipo de medalha no pescoço de Ainz, eles tinham uma cara de incredulidade.

Eu sou o único que tem dificuldade em acreditar isso. O que aconteceu com senso de estética de todo mundo?

Alguém gritou para Ainz, que estava retribuindo a multidão em seu coração e ordenando Hamsuke para sair.

"Ei, você é a pessoa que foi para colher ervas com o meu neto?"

Ainz ouviu uma voz idosa se dirigindo a ele, virou a cabeça para encontrar uma velha senhora.

"... Quem é você?"

Ainz perguntou embora ele já adivinhou a resposta. Se o que a velha senhora disse era verdade, só há uma resposta.

"Eu sou Lizzie Bareare, avó de Nfirea."

"Ah! Por isso, é você? Você está correta, eu escoltei Nfirea a aldeia Carn, meu nome é Momon. Esta é Nabel. "

Lizzie complementa Narberal que inclinou-se respeitosamente:

"Que menina incrivelmente linda. O que é o monstro que você está montando? "

"Este é o virtuoso rei da floresta."

"Este rei é Hamsuke! Prazer em conhecê-lo!"

"O quê! Este monstro temível é o lendário virtuoso rei da floresta !? "

Quando os aventureiros que estavam espionando nas proximidades ouviram a exclamação de Lizzie, todos eles tinham um olhar de surpresa. Eles pareciam muito abalados como eles sussurraram coisas como 'Esse é o lendário monstro?'.

"Sim, tal como solicitado pelo seu neto, eu o domei depois de um encontro com o destino."

"Para ... domar o virtuoso rei da floresta ..."

Lizzie gaguejou:

"Bem ... onde está o meu neto?"

"Ah, ele voltou com as ervas. Estamos no nosso caminho para reivindicar a recompensa. "

A velha senhora que deu um suspiro de alívio olhou para Ainz com olhos espantados e perguntou:

"Oh, eu vejo ... Quer ir junto? Estou curioso sobre suas aventuras. "

A sugestão de Lizzie foi uma grande ajuda para Ainz.

"Sim, seria o meu prazer."

Com Lizzie liderando o caminho, o grupo caminhou pela cidade de Re-Lantier.

"Por favor, entrem."

Depois de alcançar a loja, Lizzie pegou sua chave e baixou a cabeça. Ela empurrou a porta e encontrou-o abrir sem qualquer resistência.

"O que está acontecendo, ele é muito descuidado."

Lizzie murmurou para si mesma quando ela entrou com Ainz e Narberal no reboque.

"Nfirea, Momon-san esta aqui──"

Lizzie gritou na loja, foi tranqüila, sem qualquer sinal de pessoas.

"Algo está errado?"

Lizzie inclinou a cabeça confusa, mas respondeu secamente Ainz:

"Isto é mau."

Lizzie ficou perplexa, mas Ainz ignorou e colocou a mão no punho da sua espada. Narberal compreendeu o que significava Ainz desembainhou sua espada.

"O que, o que está fazendo !?"

"Não pergunte, apenas siga-me."

Ainz sacou a arma após a resposta curta, entrando com a espada na mão. Ele bateu a porta interna aberta e se dirigiu para a direita. Era uma casa desconhecida, mas Ainz não mostrou hesitação em seus passos.

Ainz veio antes da porta no final do corredor e perguntou Lizzie que finalmente apanhado:

"Que lugar é este?"

"Esta é a sala de armazenamento de ervas, e uma porta que leva para a porta dos fundos."

Embora ela não sabia o que iria acontecer, Lizzie que sentiu a atmosfera era estranho estava preocupado. Ainz não se preocupou-se com ela e abriu a porta.

O que ele cheirava não era a fragrância de ervas, mas algo mais pungente - o cheiro de sangue.

Os mais na frente foram Peter e Lukeluther, Dyne era mais para trás e Ninya foi no final mais distante. Todos os quatro estavam inclinados sem vida contra a parede. Suas pernas eram retas e as mãos estavam penduradas frouxamente. A piscina escura de sangue negro estava no chão, que parecia ser drenado de seus corpos.

"O que, o que está acontecendo ..."

A surpresa Lizzie queria entrar com passos instáveis. Ainz deteve com a mão em seu ombro e ele correu para o quarto.

O Peter desmoronou de repente se movendo como um fantoche, mas antes que pudesse se levantar, o flash de uma espada passou sem hesitação.

A cabeça de Peter rolou no chão. Com um corte de mão trocada, Lukeluther que estava tentando ficar foi decapitado.

Como Lizzie ficou chocado com a tragédia antes dela, Dyne, que estava situado mais em se levantou.

Seu rosto não mostrava sinais de vida e estava pálido. Ele olhou para Ainz e Lizzie com os olhos sombrios. Havia um buraco em sua testa que foi obviamente uma ferida fatal.

Só havia uma razão para que os mortos podiam se mover. Quando eles se tornam um morto-vivo.
"Zombi!"

Como Lizzie gritou, Dyne se aproximou com um grunhido hostil. Ainz imediatamente esfaqueado com sua espada. Ele perfurou a garganta de Dyne e ele cambaleou por um momento antes de desmaiar.

Não havia nenhum outro movimento.

Ainz encarou Ninya que estava sentado, imóvel no chão em silêncio.

"Nfirea!"

Lizzie finalmente percebeu o que estava acontecendo correram para procurar seu neto. Ainz olhou para ela de volta e ordenou Narberal:

"Proteja-a. Minha habilidade passiva 「Mortos-Vivos Bênção」 tem nenhuma reação, então não deve haver qualquer outro morto-vivo nesta casa. Mas pode haver os vivos escondidos em algum lugar. "

"Entendido."

Narberal decolou depois Lizzie após curvando-se levemente.

Ainz confirmou a saída do dois deles e voltou os olhos em Ninya. Ele lentamente se ajoelhou e tocou suavemente o corpo. Depois de confirmar que não havia armadilha no cadáver que era comum em Yggdrasil, ele levantou o rosto de Ninya. Ninya não estava inconsciente, mas morto.

Seu rosto estava inchado, provavelmente de golpes de uma arma sem corte. Ainz não poderia reconhecê-lo por seu rosto.

Seu olho esquerdo estava esmagado e fluiu para fora do soquete como uma lágrima.

Todos os ossos em seus dedos estavam rachados e a pele se abriu, revelando o músculo vermelho dentro. Alguns lugares não têm sequer carne. Quando Ainz removeu as roupas para inspeção, ele ficou chocado com seus olhos bem abertos.

Ele colocou as roupas de volta no lugar e murmurou:

"... Mesmo o corpo foi ..."

O corpo foi semelhante para o rosto, com ferimentos em toda parte devido a uma hemorragia grave. Ele foi coberto com a cor de hemorragia interna e foi mais difícil de encontrar um local que não foi ferido.

Ainz fechou os olhos de Ninya suavemente.

"... Isso me faz sentir ... desconfortável."

Suas palavras foram embora resmungando com o vento.

"Meu neto! Nfirea se foi! "

Lizzie gritou quando ela voltou. Ainz que se reuniram os cadáveres em um canto da sala respondeu calmamente:

"... Eu dei uma olhada no seus pertences, não havia sinais de que eles foram levados. A julgar por isso, o objetivo do inimigo era sequestrar Nfirea. "

"Ugh!"

"Por favor, olhe para cá."

Ainz apontou para as palavras sangrentas sob o corpo de Ninya. Eles não teriam sido descoberto se o corpo não foi transferida.

"Isso é ... os esgotos? Significa que Nfirea foi levado para o esgoto? "

"... Ele também pode ser uma armadilha feita por a pessoa por trás desta tragédia. Eu não tenho nenhuma idéia de como grande os esgotos são ... Levaria muito tempo para pesquisá-lo. Quais são as suas opiniões sobre isso? "

"Há um número aqui também! 2-8, o que significa isso !? "

"Isso torna ainda mais desconfiado. Eu não sei o que esses números significam ... Pode ser dividindo a cidade em 8 partes ao longo do eixo da bússola e da interseção de 2 e 8, ou algum tipo de endereço ... Será que Ninya realmente tem força suficiente para pensar em algo tão complicado? ... Mesmo se Ninya escreveu, quanta informação foi divulgada pelo inimigo? Isto é muito de uma coincidência. "

Lizzie franziu a testa dela já enrugada, e parecia que ela estava com raiva do comportamento surpreendentemente calmo do Ainz. Ela, então, desviou o olhar para os quatro cadáveres no terreno:

"Quem eram essas pessoas?"

"... Eles eram aventureiros encomendados junto comigo por seu neto. Depois que nos separamos, eles provavelmente vieram aqui para descarregar as ervas. "

"O quê! Eles foram seus companheiros !? "

Ainz balançou a cabeça:

"Não eles não eram. Nós só fizemos uma jornada juntos. "

Estas palavras frias fizeram Lizzie desiludida.

"Falando nisso, eu estava pensando sobre isso, mas eu gostaria de pedir a sua opinião. O que você acha sobre eles se transformando em zumbis? "

"...「 Criar Mortos-Vivos 」. O inimigo tem alguém que poderia usar magia de, pelo menos, o terceiro nível. Que outras possibilidades estavam lá? "

"Acho que devemos lidar com isso imediatamente."

"Isso não é óbvio ... O que você quer dizer?"

"... O inimigo poderia ter usado qualquer controle da mente ou escondido os corpos, mas não o fizeram. Eles só fizeram algo parecido com isto para a sua própria diversão. Ou eles não se preocupam com serem expostos ou tinha absoluta confiança em escapar. Hmm ... eu não sei o que é isso. Uma vez que eles poderiam transformar cadáveres em zumbis, eles devem ser capazes de trazê-los de volta com eles certo? "

Se o objetivo era sequestrar Nfirea, eles poderiam comprar tempo suficiente para escapar apenas por esconder os corpos. Mas eles não fizeram isso, o que significa que eles estavam planejando outra coisa, ou queriam que Lizzie fizesse alguma coisa.

Este último seria mais fácil de lidar, mas seria problemático se fosse o primeiro. A vida de Nfirea e capacidade era valioso, mas pode não ser útil por muito tempo. Será que aqueles criminosos impiedosos deixaram Nfirea ir com segurança depois de utilizar-lo?

Lizzie que compreendeu o que significava Ainz virou de verde para branco. Ela não sabia onde nesta grande cidade que ele foi sequestrado, mas levaria muito tempo para pesquisar.

A única pista era os esgotos, mas Ainz tinha dúvidas sobre isso.

Tábua de salvação do Nfirea estava diminuindo a cada segundo.

Ainz disse calmamente à tensa Lizzie:

"Como cerca de comissionamento um grupo de resgate?"

A voz calma continuou:

"Não é este algo que você deve solicitar de um aventureiro?"

Os olhos de Lizzie brilharam, ela parecia entender onde que Ainz queria chegar.

"Você tem sorte, Lizzie Bareare. Antes que você é o aventureiro mais forte na cidade, e o único que poderia trazer o seu neto de volta em segurança. Se você encomendar este trabalho para mim, eu vou aceitá-lo. Mas ... O preço é muito pesado, porque eu entendo o quão difícil este trabalho é. "

"Na verdade ... Se é você ... O único com essa poção ... domador do virtuoso rei da floresta, não há dúvida de que você é forte ... contratar, eu quero contratá-lo!"

"É assim que ... Você está preparado para pagar esse preço alto?"

"Quanto iria satisfazê-lo?"

"───Tudo."

"O quê?"

"Dê-me tudo o que você tem."

Lizzie olhou com os olhos arregalados em surpresa e tremeu.

"Seu tudo. Se Nfirea retornar com segurança, dar-me tudo o que você tem para mim. "

"Vocês…"

Lizzie afastou o medo e disse em voz baixa:

"Quando você diz tudo ... isso não significa dinheiro ou poções raras ... Eu ouvi que o diabo iria conceder qualquer desejo em troca de alma humana. Você é um demônio? "

"... Mesmo que eu seja, não importa, não é? Você quer salvar o seu neto? "

Lizzie estava em silêncio, e acenou com a cabeça enquanto ela mordeu os lábios.

"Depois, há apenas uma resposta certo?"

"Sim ... Eu vou contratá-lo. Eu vou oferecer tudo para você, para salvar o meu neto! "

"Bom, o contrato é celebrado. Vamos nos apressar, você tem um mapa desta cidade? Empreste-o para mim, se você tiver um. "

Lizzie sentiu que era estranho, mas ela tomou imediatamente um mapa e entregou-o a Ainz.

"O próximo seria encontrar onde Nfirea esta."

"Você pode fazer isso!?"

"Eu tenho que usar esse método. Não tenho a certeza se o inimigo é burro ou ... "

Ainz não terminou e apenas desviou o olhar para os 4 corpos no quarto.

"Eu vou começar a procurar agora, irei para as outras salas e procurarei pistas, ver se as pessoas que sequestraram Nfirea deixou nada para trás. Se o sequestro de Nfirea é também uma diversão, então as coisas vão ser ruins. Você está mais familiarizado com a casa e mais adequado para isso. "

Depois de perseguir Lizzie com um motivo aleatório, Ainz virou-se para Narberal.

"O que o meu soberano quer fazer?"

"Simples. Olha, todas as suas medalhas se foram, provavelmente, tomadas por quem os atacou. A questão é por que eles não tomaram algo mais valioso, mas apenas as medalhas ... O que você acha? "

"Minhas desculpas, eu não tenho idéia."

"Isso é porque──"

Ainz ouviu um som em sua mente quando ele estava falando até a metade. Era uma 「Mensagem」.

「Ainz-sama.」

A voz estava um pouco animado, e ao som de zumbido também pode ser ouvido.

"Este Entoma é?"

「Sim.」

Entoma Vasilissa Zeta. Uma empregada de batalha apenas como Narberal.

「Eu tenho algo a relatar.」

"--Eu estou ocupado agora. Eu entrarei em contato com você quando eu estiver livre. "

「Por seu comando. Entre em contato com Albedo-sama quando você estiver disponível. 」

A magia se dissipou e Ainz continuou a discussão com Narberal:

"Como um troféu, um prêmio da caça. O agressor provavelmente tomou isso como uma lembrança. Mas isso foi um erro devastador. Narberal, ative o feitiço. "

Ainz levou um rolo de sua bolsa mágica e deu a Narberal.

"Este é um livro de「 Localizar objeto 」. Você sabe qual é o alvo certo? "

"Entendido."

Narberal que reconheceu abriu o pergaminho. Quando ela estava prestes a ativar o feitiço, Ainz agarrou a mão dela e deu falou friamente para a surpresa de Narberal:

"... Estúpida."

A bronca fria fez o ombro de Narberal tremer:

"Eu, eu sinto muito!"

"Ao usar magias de coleta de informações, você precisa estar preparado para contador feitiços do inimigo antes de convertê-lo, esta é a regra inflexível. Tendo em mente que o adversário pode usar 「Detectar Localize」, o básico do básico estaria usando 「Tampa False」 e 「Contador Detectar」 para se proteger. Tambem── "

Ainz preparou 10 rolos, e explicou cada um para Narberal como um professor.

Ao usar magias de coleta de informações, você teve que fazer as precauções necessárias. Aqueles eram os conceitos básicos.

Quando Ainz Ooal Gown PKlizava, eles iriam recolher todas as informações disponíveis sobre a oposição e liquidá-lo em um ataque furtivo. Este foi o 'a batalha está concluído antes mesmo de começar' dogma do membro da guilda Punitto Moe, que surgiu com o documento estratégico fundamental para a aliança, "PK pode ser realizada por qualquer pessoa facilmente '.

É por isso que Ainz ensinou o básico a Narberal também, então quando se depararem com outros jogadores no futuro, eles poderiam ganhar vantagem na batalha.

"--Isso é tudo. Normalmente uma habilidade especial deve ser usado para fortalecê-lo, bem como para o seguro, mas não deve haver necessidade de ir tão longe para o inimigo desta vez. Se eles tivessem pensado em mais maneiras de lidar com magos, que não tinha lançado esse nível de feitiço sobre o cadáver. Bem, então, vamos começar Narberal. "

Narberal que foi finalmente desencadeado abriu os pergaminhos em ordem e cantaram a magia escrito nos pergaminhos.

Chamas que não foram quente surgiram a partir do rolo e queimou a uma nítida em segundos, liberando a magia selado dentro dele.

Depois de gastar magia de todos os 'pergaminhos, Narberal que foi protegido por inúmeros feitiços defensivos finalmente ativou 「Localizar objeto」. Ela apontou para um ponto no mapa:

"Está aqui."

Ainz que não sabiam ler procurou suas memórias para deduzir o que esse lugar era.

"... Cemitério. A chance de ele não ser os esgotos eram altos, de fato. "

Re-Lantier era uma base militar e que tinha um incrivelmente enorme cemitério. O feitiço indicou o local mais profundo do cemitério.

"Eu vejo, ao lado estaria usando「 Clarividência 」e「 Cristal Tela 」juntos, para que eu possa ver a cena por lá também."

Narberal ativou mais pergaminhos, e a tela que apareceu em meados do ar mostrou inúmeras figuras. Mas seu movimento parecia assustador e rígido. Não apenas isso, também houve coisas que claramente não eram humanos.

No meio de tudo o que era um jovem. O curativo era diferente, mas Ainz não iria buscá-la errado.

"Esse é o lugar. As medalhas estão na vizinhança ... e uma grande multidão de mortos-vivos? "

Foi um enorme grupo de mortos-vivos. Eles foram mortos-vivos de baixo nível, mas seus números eram assustadores.

"... Qual é a vontade de meu senhor? Teleportar e destruí-los de uma só vez? Ou ir voando com magia para atacar de frente? "

"Não seja boba. Não seria o problema ser resolvido no escuro desse jeito? "

Ainz explicou a confusa Narberal:

"Para preparar tantos mortos-vivos, os adversários devem estar pensando em fazer algo grande com eles. Uma vez que estamos indo para resgatar Nfirea, vamos resolver esta crise no caminho para aumentar nossa fama. Tendo o cuidado de o problema no escuro só iria levar-nos a recompensa de Lizzie e não seria susceptível de aumentar a nossa fama. "

Isso pode ser assim, mas se não resolvê-lo o mais rapidamente possível, Nfirea poderia morrer. Mesmo Ainz não poderia convocar e manipular tantos mortos-vivos de uma só vez, então deve haver algum tipo de truque para isso. A presença de Nfirea pode ser a peça fundamental desse truque.

Se fosse esse o caso, Ainz queria descobrir o segredo por trás do truque, mesmo que ele tivesse que sacrificar Nfirea.

Para Ainz, o objetivo mais importante era a forma de reforçar o Grande Túmulo de Nazarick. Se sacrificar Nfirea poderia fazer isso, Ainz não teria outra escolha senão fazê-lo.

"Eu quero coletar mais informações, mas não há tempo de preparação suficiente."

Ainz murmurou enquanto caminhava até a entrada da frente, e gritou quando ele abria a porta.

"Lizzie! As preparações são feitas. Estamos indo para o cemitério! "

"E sobre os esgotos?"

A voz veio de longe, e Lizzie correu.

"Os esgotos são apenas um desvio pelo inimigo, a localização real é o cemitério. E há um exército de mortos-vivos, com numeração facilmente na casa dos milhares. "

"O quê!"

Foi apenas uma estimativa, como poderia ser possível contar com precisão.

"Não se surpreendam, nós estaremos indo direto para o local. O problema é que eu não posso garantir que o exército de mortos vivos não vai derramar para fora do cemitério. Tente dizer a todos sobre isso, pedir-lhes para afastar os mortos-vivos que vagam fora do cemitério. Esta informação carece de provas, mas já que é um pedido de uma pessoa famosa como você, as pessoas devem estar dispostos a ouvir certo? Se os mortos-vivos sairem do cemitério e ninguém estiver preparado ... Coisas seriam ruins. "

O rosto de Ainz sob o capacete sorriu.

Seria preocupante para mim, se não torná-lo um grande negócio. Quanto maior for este receber, maior a fama que receberei de resolver a crise. É por isso que eu estou fazendo isso.

"Isso é tudo que eu quero dizer. O tempo é a essência, por isso vou estar indo lá agora. "

"Você tem uma maneira de romper o exército de mortos vivos?"

Ainz olhou para Lizzie, enquanto apontava para as espadas em suas costas:

"O caminho esta bem aqui."






Parte 3


Um quarto das muralhas da cidade de Re-lantier foi usada para cercar uma área enorme, que ocupava metade da zona oeste da cidade. Esse foi o cemitério público de Re-Lantier. Havia cemitérios em outras cidades também, mas não um de uma tal escala.

Esse foi a fim de suprimir os mortos-vivos subindo.

Havia ainda muitas incógnitas sobre por que os mortos-vivos aumentaram, mas as coisas impuras tendem a brotar de lugares onde os vivos se encontram o seu fim. A probabilidade de o levante mortos-vivos foi maior para aqueles que morreram e aqueles que não foram lamentados. Por isso, era comum encontrar mortos-vivos em lugares como campo de batalha e ruínas.

Re-Lantier, que foram situado perto de campo de batalha do Império, precisava de um cemitério gigantesco para impedir os mortos-vivos de subir - um lugar para as pessoas a prestar homenagem aos mortos.

Para esta parte, foi o mesmo para a nação vizinha - o Império. Eles também tinham um acordo para pagar tributo aos mortos durante a guerra. Mesmo que eles estivessem lutando entre si, eles ainda vêem os mortos-vivos que assaltam a vida como um inimigo comum.

Além disso, os mortos-vivos posaram outro problema. Se você deixá-los sozinhos, eles podem produzir mortos-vivos mais forte. É por isso que os aventureiros e os guardas vão patrulhar o cemitério todas as noites e destruir os mortos-vivos, enquanto eles ainda eram fracos.

O cemitério foi cercado por um muro, e este muro foi a linha que separa os vivos dos mortos. Os quatro metros de altura das paredes não poderia comparar a um muro de sítio, mas foi o suficiente para as pessoas a andar em cima dela. O portão era protegido e resistente, ele definitivamente não era fácil de quebrar.

Isso tudo foi feito para proteger contra os mortos-vivos que subiam no cemitério.

Havia escadas para ambos os lados da porta e uma torre de observação foi erguida ao lado da parede. Cada mudança consistiu de cinco homens, que bocejou enquanto eles se revezavam para vigiar o cemitério.

O cemitério foi iluminado por um poste de luz encantada com 「contínua Luz」, então era brilhante apesar de ser noite. Mas ainda havia áreas escuras e as pedras do túmulo obscureciam a vista também.

Um guarda segurando uma lança olhou para o cemitério distraidamente, bocejando como ele dissesse a seu companheiro a hora:

"É hoje à noite tranqüila também."

"Sim, houve cinco esqueletos só ate agora certo? Comparado com a taxa de sua aparência no passado, isso é quase nada. "

"Sim, foram os espíritos dos mortos chamado de volta pelos Seis Deuses? Isso seria ótimo."

Os outros guardas ficaram intrigados com este tema e juntaram-se:

"Podemos lidar com esqueletos e zumbis, mas é difícil para derrubar esqueletos com lanças, por isso é problemático."

"Eu acho que wights são os mais difíceis de lidar."

"Esqueletos Centipede para mim. Se os aventureiros que patrulhavam nas proximidades não viessem para ajudar, eu já estaria morto. "

"Esqueletos Centipede? Ouvi dizer que se você deixar os fracos sozinho, mortos-vivos mais fortes serão gerados. Se nós matá-los enquanto eles estão fracos, os mais fortes não vão aparecer. "

"Sim, absolutamente verdadeiro. A equipe que patrulhavam na semana passada foi ministrado violentamente pelo nosso capitão da equipe. O vinho oferecido como um pedido de desculpas foi ótimo, mas eu não quero sempre experimentar isso de novo. "

"Mas ... Se você pensar sobre isso, os mortos-vivos não aparecendo pode significar problemas."

"... Por quê?"

"Bem, parece que a nossa vigilância está faltando alguma coisa."

"Você pensa demais, normalmente não haverá tantos mortos-vivos. Ouvi dizer que os mortos-vivos aparecem frequentemente depois de enterrar os corpos daqueles que foram mortos na batalha contra o Império. Por outro lado, esta é a forma como ela é, sem direito a guerra? "

Os guardas acenaram para reconhecer essa teoria. Embora as aldeias em outras áreas também enterrassem seus mortos, eles nunca tinham ouvido falar de tal desova freqüente dos mortos-vivos lá.

"... Agora que você mencionou, a situação em planícies Kaze saiu do controle."

"Sim, eu ouvi dizer que incrivelmente fortes mortos-vivos apareceram lá certo?"

As planícies onde o Império e o Reino chocaram. Aquele lugar era uma zona famosa onde os mortos-vivos percorriam. Os aventureiros encomendados pelo Reino e os cavaleiros do Império exterminavam os mortos-vivos lá com frequência. A importância deste trabalho solicitado a divisão apoio do Reino e do Império para configurar uma pequena cidade lá.

"Eu ouvi──"

O guarda que estava prestes a falar parou de repente.

O outro guarda que se sentia desconfortável por causa disso, disse:

"Hey, não──"

"Quieto!"

O guarda que parou de falar parecia ser capaz de ver através da escuridão e olhou para o cemitério. Afetados por esta ação, os outros guardas olharam para o cemitério.

"... Você ouviu isso?"

"Foi sua imaginação?"

"Eu não ouvi nada ... Mas o cheiro do solo. Será que não vamos cavar uma sepultura recentemente? Cheira assim mesmo ... "

"Não brinque assim".

"... Huh? Ah, hey! Olha ali!"

Um guarda apontou para o cemitério. Todos focados naquele local.

Dois guardas estavam correndo em direção ao portão principal. Eles estavam fora de respiração e seus olhos bem abertos estavam vermelhos. Seu cabelo manchado de suor preso à sua testa.

A cena diante deles fez os guardas sentirem que algo estava errado.

Os guardas que patrulhavam o cemitério movidos em grupos de dez. Por que havia apenas dois? Eles estavam correndo sem armas e parecia estar correndo por suas vidas.

"Rápido, abram o portão! Abram o portão agora! "

Vendo a forma como estes dois estavam gritando, os guardas desceram as escadas e abriram a porta com pressa.

Os dois guardas correram sem esperar o portão abrir totalmente.

"O que ..."

Os dois guardas interromperam enquanto ofegando com um rosto pálido:

"Rápido, feche a porta! Depressa! "

Todos os guardas ficaram arrepiados olhando suas ações incomuns, fechando a porta juntos e colocando o parafuso no lugar.

"O que aconteceu? Onde estão os outros? "

Ao ouvir esta pergunta, o guarda levantou a cabeça e tinha uma expressão chocada.

"Eles, eles foram comidos pelos mortos-vivos!"

Ouvindo-se que 8 camaradas tinham caído, os guardas olharam para seu capitão. O capitão ordenou imediatamente:

"... Ei, alguém vá até lá e dê uma olhada!"

Um guarda subiu as escadas e parou quando chegou a meio caminho para cima.

"O que, o que é isso!"

O guarda em tremor gritou:

"Vivo! Uma enorme multidão de mortos-vivos! "

Esticando os ouvidos, eles podiam ouvir sons como uma debandada de cavalos vindos do outro lado do muro. Não apenas o guarda que primeiro avistou-los, todos os guardas estavam presentes vendo a cena diante deles.

A mente entorpecia com o número de mortos-vivos que estavam avançando em direção ao portão.

"O que há com esses números ..."

"É mais do que uma centena ou duas ... Deve haver milhares ..."

Houve incontáveis ​​mortos-vivos em lugares onde a luz não brilha, é difícil avaliar o número real se você incluir os números se contorcendo na escuridão.

Com seu cheiro podre e inumeráveis ​​mortos-vivos fechados em porta, com passos instáveis, como uma nuvem escura. Não apenas zumbis e esqueletos, houve alguns mortos-vivos forte misturado ── Ghouls, devoradores, Wights, arenques defumados, Carrion Crawlers etc.

Os guardas tremeram de medo.

A cidade estava protegida pelas paredes, os mortos-vivos não poderiam atacar cidadãos normais sem quebrar através das paredes. Mas, mesmo que mobilizassem todos os guardas, era incerto se eles poderiam manter um grande grupo de mortos-vivos, tais na baía. Os guardas são apenas camponeses que desgastam a engrenagem defensiva, eles não têm a confiança necessária para exterminar todos esses mortos-vivos.

Não apenas isso, alguns mortos-vivos podem até mesmo transformar as pessoas que matam em sua própria espécie. Se as coisas corressem mal, os guardas podem até ser transformado em um morto-vivo e começar a atacar seus companheiros. Nenhum mortos-vivos foram avistados voando ainda, mas se não cuidar disso logo, seria apenas uma questão de tempo antes de mortos-vivos vicioso capaz de tomar o vôo aparecessem. Isso com que os guardas se apavorassem ainda mais.

── A onda de mortos-vivos lavado às paredes.

Estrondo bang──

O enxame de mortos-vivos de baixa intelegêcia não podia sentir dor e bateu a porta ao acaso. Eles pareciam perceber que eles poderiam atacar os vivos após quebrar essa porta.

Estrondo bang──

O som batendo, os rangidos da porta dobrando sob a força empurrando e os gemidos dos mortos-vivos continuaram a vir.

Sem necessidade de freios, os mortos-vivos que não se importava quebrando sob o peso do impacto eram como uma arma de cerco.

Os guardas testemunhando esta visão irrompiam em suor frio.

"O som do sino! Pedido de reforços do posto de guarda! O dois de vocês informar os outros portões da emergência! "

O capitão emitiu as ordens depois de obter um porão de si mesmo:

"Os outros para trás usem lanças para atacar os mortos-vivos que se aproximar do portão!"

Os guardas se lembraram das suas funções, quando ouviram as ordens, empurrando suas lanças duro para os mortos-vivos abaixo. A massa de inundações mortos-vivos do solo foram facilmente atingido.

Força, puxar para trás e empurrar novamente.

Sangue e o cheiro podre anestesiava do nariz dos guardas que repetiam a mesma ação como um trabalhador de fábrica. Vários mortos-vivos perderam sua força de vida negativa, e foi pisoteado por mortos-vivos por trás deles depois que eles caíram.

Os mortos-vivos carecem de inteligência, para que eles não lutem contra ataques repetidos de lança do guarda. Repetindo o mesmo movimento fez os guardas perdem o senso de perigo.

Como se ele estava apontando para este momento──

"Wahh!"

Houve um grito e quando olhou em direção a fonte, o pescoço de um guarda estava enredado por algo longo e se contorcendo.

Foi um suave e rosa-- um intestino.

Um morto-vivo em forma de ovo ficou no lugar do intestino veio. Em frente a ela estava uma grande diferença com os órgãos de várias pessoas se contorcendo nele como parasitas.

Isso era um morto-vivo conhecido como Vísceras Egg.

O intestino puxou o guarda em cima.

"Yahh!"

Antes de outros podessem ajudá-lo, o guarda caiu com um grito──

"Socorro! Salve-me! Ah, Yahh── "

--A Grito começou novamente. Todos os guardas viram o terrível destino de seu companheiro como ele foi comido vivo pela congregação dos mortos-vivos.

A armadura protegendo seu corpo e a ação de proteger o rosto prolongada neste momento cruel. Dedos, panturrilha, cara, todos eles foram arrancados.

"Saiam pra trás! As paredes! "

Vendo o ovo vísceras se contorcendo novamente, o capitão soou o retiro.

Todos os guardas correram pelas escadas e ao som dos mortos-vivos batendo a porta tornou-se mais alto, o ranger do portão ficou ainda mais clara.

O sentimento de desespero ficou mais forte. A chance de reforços vindos antes de um morto-vivo mais forte aparecer eram muito escassas. Uma vez que o portão se abrir, a onda de morte iria se precipitar, levando ao desaparecimento de inúmeras vidas.

Quando o desespero foi escrito nos rostos de todos os guardas, o som de metal batendo pode ser ouvido.

Todo mundo olhou para a fonte no reflexo.

Antes deles era um guerreiro com armadura completa montando um monstro com olhos inteligentes negros. Além dele tinha uma beleza que estava fora do lugar com o ambiente.

"Ei! É perigoso aqui! Apresse-se e saia── "

Neste momento, o guarda viu a medalha pendurada no peito antes do guerreiro.

Um aventureiro!

Mas a centelha de esperança foi extinto quando viram que era uma medalha de bronze. Não havia nenhuma maneira um aventureiro do nível mais baixo poder resolver esta crise. Todos os guardas mostraram rostos de decepção.

O guerreiro saltou do monstro agilmente e não mostrou sinais de grosseria.

"Você não ouviu! Deixe este lugar de uma vez! "

"Narberal, entregue-me a minha espada."

A voz do guerreiro era, obviamente, mais suave do que os guardas, mas apesar do barulho dos mortos-vivos que pulavam foi inesperadamente clara. A bela veio para o lado do guerreiro e puxou a espada de suas costas.

"Olhe atrás de você, está tudo bem perigoso?"

Atendendo aviso do guerreiro, os guardas voltaram e testemunhou seu fim iminente diante deles.

Havia uma figura que era mais alto do que os 4 metros de altura da parede.

Era um morto-vivo gigante feito de incontáveis ​​cadáveres e fantasmas.

"Wahhhh──"

Como os gritos de grupo e estava prestes a fugir, algo surpreendente aconteceu antes deles. Aquele guerreiro segurou a espada com a postura de atirar uma lança.

O que ele estava fazendo?

Esta questão dissipada na próxima instância.

O guerreiro atirou a espada a uma velocidade inacreditável. Os guardas seguiram o lugar que a espada voou e viram algo ainda mais incrível.

O gigante feito de mortos-vivos, o monstro morto-vivo que parecia impossível derrota-lo foi cambaleando para trás como se tivesse sido atingido por um inimigo ainda maior. Em seguida, ele caiu, um som colossal entrou em erupção, provando que o gigante tinha realmente caído.

"--o Mortos-vivos estão no caminho."

O guerreiro escuro somente disse isso como ele pediu a outra espada e caminhou para a frente

"Abra o portão."

O guarda não conseguia entender o que ele estava dizendo imediatamente, só a compreensão após piscar algumas vezes.

"Não, não fale bobagem! Há uma grande multidão de mortos-vivos, do outro lado da porta! "

"E assim? O que isso tem a ver comigo, Momon? "

Enfrentando a confiança absoluta do guerreiro escuro, eles ficaram surpresos além das palavras.

"... Não se preocupe, ele não poderia ser ajudado se você não quiser abrir, vou passar por cima de mim."

O guerreiro começou correndo, pulou fora do chão e desapareceu do outro lado do muro. E ele estava com armadura completa também.

A cena era como uma ilusão.

Os guardas não podiam acreditar no que aconteceu, olhando com suas bocas abertas naquele espaço vazio.

A bela que foi deixada para trás subiu suavemente para o ar e estava prestes a ir por cima do muro quando ela foi parada:

"Por favor, aguarde. Tome este rei junto com você! "

O som vinha do monstro poderoso que guerreiro estava andando, sua voz era tão digna quanto a sua aparência.

A bela franziu as sobrancelhas ligeiramente - o que não mancha a sua beleza - e respondeu:

"... Suba as escadas lá. Você não vai ser imobilizado apenas de cair a partir deste pouco de altura, certo? "

"Claro! Este rei quer apressar-se para o lado de mestre! Aguarde até que este rei chegue, mestre! "

O monstro gigante correu passado os guardas a uma grande velocidade, agilmente subiu as escadas e pulou o muro.

A cena se transformou em silêncio.

Era como se o rescaldo de uma tempestade, eles ficaram atordoados no local por uma quantidade indeterminada de tempo. Quando eles se reuniram, um guarda perguntou com a voz trêmula:

"Hey ... Você ouviu isso?"

"Ouvi o quê?"

"O som dos mortos-vivos."

Mesmo quando eles tensionaram seus ouvidos, eles não conseguiam ouvir nada. As batidas infinitas no portão também parou.

O guarda estremeceu quando ele murmurou.

"Ei, vocês acreditam que é isso? Aquele guerreiro ... em face dessa enorme multidão de mortos-vivos, ele facilmente rompeu ... e passou à frente ileso ".

Os guardas sentiram choque e admiração.

O barulho diminuiu porque os mortos-vivos foram atraídos aqui por um novo alvo. Ele ainda estava calmo porque eles ainda estavam em combate e ainda teve que retornar.

Este pensamento inacreditável obrigou os guardas de subir pelas paredes. A cena diante deles fez os guardas questionarem seus olhos como eles não poderiam ajudar, mas gemer:

"O que aconteceu ... aquele guerreiro ... Só quem é ele ..."

Eles só podiam ver os incontáveis ​​corpos caídos no chão. Os cadáveres empilhados como uma colina, todo o cemitério estava cheio de corpos caídos. Alguns dos mortos ainda tinham a sua força de vida negativa, mas mal conseguia mover seu corpo e perdeu sua capacidade de luta.

O mau cheiro podre veio com o vento como se espera e o som de luta podia ser ouvido à distância.

"... De jeito nenhum ... Eles ainda estão lutando? Eles quebraram através da enorme quantidade de mortos-vivos! Isso é incompreensível ...! "

"Quem no mundo é aquele guerreiro!"

"... Eu acho que ele chamou a si mesmo de Momon ... Ser um aventureiro medalha de cobre com tais habilidades é muito escandaloso, é impossível. Ele deve ser o possuidor lendário de um direito de adamantium medalha? "

Todos assentiram em acordo com essa avaliação, essa habilidade não era definitivamente um aventureiro medalha de cobre.

Ele deve ser o proprietário da mais alta medalha - um herói.

Não havia outra possibilidade.

"Nós ... provavelmente vimos uma figura lendária ... guerreiro escuro ... não, herói escuro ..."

Resmungando que fez com que todos acenassem a cabeça.

♦ ♦ ♦

Um movimento de sua mão direita enviou um vôo de mortos-vivos, um movimento de sua corte esquerda outro na metade.

Tempestade de matar com um hit de Ainz finalmente parou.

"Minions chato."

As mãos de Ainz estava segurando espadas que foram magicamente criadas de novo, olhando para os mortos-vivos em torno com os olhos irritados. Ele apontou as espadas manchados de sujeira para eles.

Os mortos-vivos estavam em polvorosa, tentando ficar longe de Ainz. Os mortos-vivos que não devem saber o medo pareciam sentir apenas ao olhar de Ainz.

"... Este rei pede desculpas por sua ação."

A voz veio de algum lugar bem acima de Ainz. O virtuoso rei da floresta flutuava no ar com seus membros se espalhando e bigodes caídos, parecia deprimido.

A única resposta não foi de Ainz.

"Só ... se comporte. É difícil levá-lo se você ficar se mexendo ao redor. "

A voz de Narberal veio do estômago do rei virtuoso da floresta. Porque o virtuoso rei da floresta não foi capaz de voar por si só, ele estava sendo levantado a partir de baixo por Narberal, que tinha ativado a magia vôo. Metade de seu corpo estava pressionado na barriga macia do virtuoso rei da floresta.

"Isto é muito triste ..."

O baixo nível de mortos-vivos que faltava inteligência não mostraram hostilidade para Ainz. Eles foram sensíveis a 'vida', para que eles sentiam que Ainz era de sua própria espécie.

Mas eles não podiam deixar de ir a "vida" do Virtuoso rei da floresta que apareceu mais tarde. Este arrastou Ainz para esta batalha caótica. Narberal levantou o virtuoso rei da floresta com seu feitiço de vôo para que os mortos-vivos não pudessem tocar e feri-lo.

Quando Ainz deu um passo adiante, os mortos-vivos deram um passo atrás. Sua distância permaneceu o mesmo neste cerco.



O cerco com Ainz no centro mudou-se de acordo com o ritmo de Ainz. Os mortos-vivos pareciam estar à procura de uma oportunidade de ataque, mas quem avançava seria destruído por Ainz com um hit. Então, os mortos-vivos simplesmente cercaram Ainz, sem se atrever a se envolver.

Tinha havido inúmeros exemplos de mortos-vivos sendo dizimados quando chegavam perto. Mesmo os mortos-vivos que faltava inteligência aprenderam com este e formou este cerco.

"Mas isso se tornaria um impasse."

Ainz reclamou sobre o número de mortos-vivos faltando.

Se Ainz rompeu a sério, uma multidão de mortos-vivos este nível não seria um desafio. Mas se ele rompeu com força, os mortos-vivos podem espalhar-se, o que pode levar a que os guardas nas proximidades ser morto. Ele, então, perde suas testemunhas oculares, não o objetivo de Ainz de ser "o aventureiro que resolveu esta crise". Então, ele tinha que atrair os mortos-vivos à medida que avançava, a fim de garantir a segurança dos guardas. Mas isto resultou no progresso tornar-se lento.

Mas Narberal tomou suas palavras literalmente:

"Vamos chamar reforço de Nazarick. Com uma dúzia de ajudantes, que poderia dizimar a escória adversária para Ainz-sama neste cemitério ".

"... Não seja estúpido. Eu já lhe disse o motivo para vir a esta cidade várias vezes. "

"Mas Ainz-sama, se você quiser ganhar fama, seria melhor esperar para o vivo para quebrar a porta, e fazer uma aparição depois de há mais vítimas, não é?"

"Eu tenho pensado sobre isso. Se soubéssemos informações como o objetivo dos inimigos e as proezas de combate desta cidade, o que poderia eventualmente fazer isso. Mas com a falta de informação, que precisamos para evitar perder a iniciativa. Se tudo correu de acordo com o roteiro do adversário, seria desagradável. E com base em minhas observações, outras partes podem entrar para arrebatar a glória. "

"Eu vejo ... Ainz-sama é incrível. Por considerar todos os ângulos, como se espera do ser supremo, estou mais uma vez impressionado com você. Falando nisso ... talvez você poderia me esclarecer sobre algo. Se enviarmos servos proficientes em esconder-se, como Eight-legged Spiderblade Assassins e Shadowdemons para observar a situação antes de quaisquer desenvolvimentos importantes, que não iria ajudar-nos a agir no melhor momento? "

Ainz olhou para o Narberal voando silenciosamente.

O ar fluiu tranquilamente. Pensando isso foi um acaso, alguns mortos-vivos se adiantaram e foram cortados por uma espada de balanço casual.

"... Se, se eu tenho que ensinar-lhe tudo, como é que você aprenderá? Pense você mesmo. "

"Sim! Minhas desculpas humildes ".

Ainz que estava um pouco abalado virou a cabeça para trás para medir a distância do portão, e se os guardas pudessem vê-lo.

"Isso, isso pode ser verdade, mas o tempo urge. Para cortar aberto um caminho, eu vou usar meus poderes. "

Ainz lançou suas habilidades.

「Criar mid-tier mortos-vivos, Jack, o Estripador」. 「Criar mid-tier mortos-vivos, Corpse Collector」.

Dois mortos-vivos apareceram após Ainz ativar suas habilidades.

Um dos mortos-vivos usava uma máscara com um sorriso no rosto e um sobretudo. A metade inferior dos seus dedos eram grandes facas cirúrgicas.

O outro morto-vivo tinha uma forma do corpo corpulento e pústulas por todo o seu corpo. As bandagens em todo o seu corpo fosse amarela com vários ganchos de aço. Os ganchos estavam ligados a uma cadeia levando a crânios gemendo.

Os dois mortos-vivos obedeceram à ordem de Ainz e atacou a multidão de mortos-vivos que haviam se reunido. Havia apenas dois, mas eles tiveram a mão superior em termos de poder.

Enquanto Jack, o Estripador cortava membros do mortos-vivos com suas facas cirúrgicas e o Corpse Collector arrancava a cabeça do morto-vivo com a sua corrente, Ainz continuava a usar suas habilidades.

"Eu vou resolver tudo isso de uma só vez."

「Criar mortos-vivos de baixo nível, Wraith」. 「Criar mortos-vivos baixo-tier, Crânio Vulture」. Após a convocação, ele ordenou-lhes:

"Se alguma coisa vier para o cemitério, persegui-los para fora. É bom para matar os aventureiros, mas não prejudiquem os guardas. "

O corpo do fantasma desapareceu como uma sombra enquanto o abutre crânio abriu suas asas ossudas e levantou vôo. Tendo terminado seus preparativos, Ainz riu.

O envio do baixo nível mortos-vivos como medida de precaução para evitar aventureiros de tirar o cérebro com a magia de voar e roubar a glória deste trabalho.

"Então vamos."

Os dois mortos-vivos que foram convocados exibido suas habilidades, deixando Ainz romper a quantidade cada vez menor de mortos-vivos.

Ainz com apenas Narberal no reboque veio para o santuário perto as profundezas do cemitério. Ele viu várias figuras suspeitas em uma formação circular diante do santuário, a realização de algum tipo de ritual.

As vestes negras que cobrem seus corpos eram desigualmente tingidos e de má qualidade. Eles usaram um pano triangular para cobrir seu rosto, mostrando nada além de seus olhos. As pontas dos bastões de madeira em suas mãos tinham gravuras estranhas.

Eles eram de pequena estatura e julgar pela silhueta de seus corpos, todos eles eram do sexo masculino.

Somente o homem que parecia um morto-vivo no meio estava mostrando seu rosto e sua roupa era elegante. O homem segurava uma pedra negra na mão e parecia estar se concentrando.

Seus suaves sussurros foram transmitidas nos ouvidos de Ainz com o vento. Seu passo mudou em uníssono e soou como uma oração, mas não se sente como a oração solene oferecido para aqueles que tinham passado e mais como um ritual mal profanar os mortos.

"Vamos lançar um ataque furtivo?"

Narberal disse baixinho nos ouvidos de Ainz, mas ele balançou a cabeça e disse:

"É inútil. Eles pareciam ter-nos notado. "

Não tendo nenhuma habilidade especial para esconder-se, Ainz apenas orientado corajosamente em direção a eles. Ele evitou a luz do cemitério quando ele se moveu, mas o inimigo podia ver claro como o dia se eles usaram 「Night Vision」. A partir da experiência de Ainz, o convocador e os monstros convocados tinha uma ligação telepática. Depois de matar tantos mortos-vivos, por abordagem agora seu adversário deveria ter detectado Ainz.

Na verdade, vários deles estavam olhando para o grupo de Ainz.

Eles provavelmente não atacaram porque eles tinham algo a dizer. Isso foi a conclusão de Ainz, enquanto ele caminhava em direção a eles.

Quando o grupo de Ainz entrou na luz, o grupo suspeito tomou uma posição e um deles disse ao homem no meio: ". Kajit-sama, eles estão aqui"

Ok, isso é definitivamente um estúpido ... Não, talvez ele está apenas fingindo ser retardado. Vamos ouvir o que eles querem dizer.

"Ara, que bela noite. Você não acha que é uma pena desperdiçá-la em rituais chatos? "

"HMMP ... eu vou decidir se ele é adequado para rituais. De qualquer forma, quem no mundo é você? Como você rompeu essa multidão de mortos-vivos? "

O homem no meio da formação - se não fosse um alias, este homem chamado Kajit tinha o estatuto mais elevado aqui - pediu Ainz em nome de todos.

"Eu sou um aventureiro que foi encomendado uma busca para procurar por uma juvem em falta ... Você deve saber quem, sem eu dizer o nome certo?"

O grupo tomou uma posição, confirmando a suspeita de Ainz que eles não eram inocentes.

Ainz olhou debaixo de seu capacete em Kajit que estava examinando a envolvente, com um sorriso amargo.

"Trata-se apenas os poucos de vocês? Onde estão os outros? "

Hey, hey, que alguém iria perguntar como esse? Ele poderia estar em guarda contra emboscadas ... mas pergunte depois de usar seu cérebro um pouco. Desde a aparência das coisas, esse cara não é senão uma peça de xadrez abandonado.

Ainz encolheu os ombros e respondeu fracamente:

"É só nós. Voamos até aqui usando magia de vôo ".

"Mentiras, isso é impossível."

Ainz sentiu que havia um significado oculto por trás das palavras confiantes de Kajit e perguntou:

"Acreditando ou não é com você. Voltando ao tópico, se você retornar o jovem ileso, eu poderia poupar sua vida está bem? Kajit. "

Kajit olhou para o discípulo imbecil que ele dirigiu pelo nome.

"--E O seu nome?"

"Antes disso, eu tenho algo a perguntar. Além de todos vocês, há mais alguém? "

Kajit olhou para Ainz com olhos frios:

"É apenas nós--"



"--É Não só você, tudo bem? Deve haver alguém usando armas brancas ... Planejando um ataque de surpresa? Ou eles estão escondendo porque eles nos temem? "

"Ohh ~ Você investigou o cadáver ~ Impressionante ~"

Uma voz de mulher veio da direção do santuário.

A mulher mostrou-se lentamente, um som metálico batendo pode ser ouvido com cada passo que dava.

"Vocês…"

"Ara ~ Temos sido descoberto ~ É inútil continuar me escondendo. Pelo jeito ~ Eu só estava me escondendo porque eu sou incapaz de usar 「Ocultar Vida」 ~ "

A mulher sorriu amargamente, respondendo a Kajit que parecia bastante feroz.

Apesar de mostrar uma frente forte, eles ainda não usaram o refém Nfirea─── Talvez Nfirea já estava morto. Como Ainz estava pensando nisso, a mulher perguntou:

"Posso saber o seu nome? Ah, eu sou Clementine. Prazer em conhecê-lo."

"... É inútil, mas eu vou dizer a você. Sou Momon. "

"Eu nunca ouvi esse nome antes ... e você?"

"Eu também não ~ Eu recolhi informações sobre todos os aventureiros de alto nível na cidade, mas não havia ninguém chamado Momon. Por que você sabe sobre este lugar? A mensagem de morte indicou os esgotos embora ~ "

"A resposta está em sua capa. Mostre-me."

"Wahh ~ Pervertido ~ Ecchi ~"

Depois de dizer que, cara da mulher─── de Clementine torcida. Seu sorriso era tão grande que quase chegou a seus ouvidos:

"Brincadeira ~ Você quer dizer isso?"

Clementine levantou a capa, revelando uma armadura de escamas com uma infinidade de cores. Mas Ainz viu através da verdade por trás da armadura imediatamente. Esta não era uma armadura de escamas, mas medalhas metálicas.

Houve numerosas medalhas de aventureiros lá. Platina, ouro, prata, cobre ferro, havia até mesmo mithril e orichalcum também. Estes provaram que Clementine tinha sido matando aventureiros e tendo suas medalhas como troféus. O tilintar dos metais eram como os gemidos relutantes dos mortos.

"Foi estes troféus ... que me disse sobre esse lugar."

Clementine tinha uma expressão perplexa mas Ainz não queria explicar.

"... Nabel. Tome cuidado com os homens, incluindo Kajit. Eu vou assumir essa mulher. "

Depois Ainz terminou, ele advertiu Narberal com uma voz suave que prestasse atenção sobre ela.

"Entendido."

Kajit sorriu ironicamente enquanto Narberal tinha olhos frios e uma expressão indiferente.

"... Clementine. Vamos lutar por lá. "

Ainz não esperou por Clementine para responder e se afastou. Ele estava muito certo que o seu adversário não recusaria, e o som de passos atrás dele provou seu ponto.

Depois de ir a alguma distância, o lugar onde Narberal e Kajit foram em foi atingido por um relâmpago brilhante e ensurdecedor. Este relâmpago era como uma sugestão, levando Ainz e Clementine para olhar para o outro.

"Será que as pessoas que eu assassinei naquela loja eram os seus companheiros? Você está com raiva porque seus camaradas estão mortos ~? "

Como se ela estivesse zombando, Clementine continuou:

"Hahaha, que o Mago foi hilariante. Acreditando que alguém iria vir para o resgate 'até o fim ~ Era impossível última' até que a ajuda chegou com aquele pouquinho de stamina ... Foi que socorrista deve ser você? Desculpe ~ eu os matei ".

Ainz balançou a cabeça para Clementine que era todo sorrisos:

"... Não, não precisa se desculpar."

"Realmente? Uma pena ~ É realmente interessante para enfurecer aqueles que ficam agitados quando seus camaradas são mencionados. Ei, por que não está com raiva? Que aborrecido! Eles não são seus companheiros? "

"... Eu fiz coisas semelhantes também, então eu estaria agindo deliberadamente se eu estava a acusá-lo."

Ainz ergueu a espada lentamente:

"... Eles eram ferramentas para aumentar a minha fama. Depois eles voltaram para a taberna, eles teriam propagado histórias minhas explorarando a outros aventureiros, como apenas nós dois derrotamos o virtuoso rei da floresta. Interferindo com os meus planos me desagrada. "

Algo no tom de Ainz fez Clementine sorrir:

"Eu vejo ~ Como é triste de me de ser desprezado por outros ~ Oh certo, escolhendo para combater a mim é um erro ~ Que menina bonita é uma Maga certo? É impossível para ela ganhar contra Kajit-chan ~ Se o dois de você mudar, você pode ganhar se você tiver sorte. Mas aquela mulher não vai ganhar contra mim tambem ~ "

"Para ganhar contra você, Nabel é mais do que suficiente."

"Não seja bobo ~ A mera Maga não vai me derrotar. Seria mais antes de conhecê-lo ~ É assim que sempre foi ~ "

"Eu vejo, você está confiante em seu talento como um guerreiro ..."

"Isso é óbvio. Neste país não há guerreiros que podem me derrotar ~ correção, quase sem guerreiros que podem me derrotar ~ "

"É assim que ... eu pensei de uma boa idéia. Vou dar-lhe uma desvantagem e exercer a minha vingança dessa maneira. "

Clementine piscou os olhos e expressou infelicidade pela primeira vez:

"De acordo com a inteligência dos caras Windflower, existem apenas cinco pessoas que poderiam colocar-se uma luta contra mim. Gazef Strolonoff, Gagaran do Blue Rose, de Crimson Gota Lucen Bagel, Brain Unglaus e o aposentado sábio Croft de Lefan ... mas eles não podiam me bater, mesmo que eles não tinham nada para trás. Eu poderia até fazer isso sem o item mágico concedido a mim pelo país. "

Clementine mostrou um sorriso repugnante para Ainz:

"Eu não sei como nojento o seu rosto é sob esse capacete, mas eu, que tenho ido além dos limites mortais ~ e entrei no reino dos heróis, nunca vou perder!"

Em comparação com o Clementine despediu-se, Ainz estava calmo e sereno:

"Essa é a razão pela qual eu vou oferecer-lhe uma vantagem. Eu não vou ir com tudo para fora. "



Parte 4


"「 Gêmeo Maximizar Magia, Electrosphere 」."

Das palmas abertas de Narberal foram duas bolas relâmpago que eram duas vezes maiores que o normal, o que ela disparou simultaneamente.

───Strike.

A bola relâmpago com sua potência ampliada expandiu-se rapidamente, a bola relâmpago gigante que voou para fora tinha uma vasta gama, iluminando a área ao redor do cemitério tão brilhante como o dia. A magia relâmpago alimentado dissipada em um instante e seu poder destrutivo foi imenso.

Subalternos de Kajit que foram capturados na área efetiva cairam no chão.

Apenas um homem permanecia impassível.

"Realmente ... Por que você não caiu como essas formas de vida inferiores (lagarta) ... Queria ativar「 Negate relâmpago Elemento 」?"

Narberal pediu e viu que o rosto de Kajit mostrou sinais de queimaduras.

Nesse caso, deve ser uma magia nível inferior de 「Negate relâmpago Elemento」, 「Resista relâmpago Elemento」.

Narberal sentiu que era uma pena que ela não podia limpa-los todos para fora em uma greve, mas consolou-se que este foi dentro do intervalo aceitável. Seria muito chato de se contentar com apenas um hit.

"Você não é um simples idiota, mas um idiota que pode usar a magia de 3 camada!"

"... Idiota? Esta forma de vida mais baixa (tick) ousa me chamar de idiota! "

Narberal franziu a testa.

"Qualquer um que tolamente tenta atrapalhar meus planos é obviamente um idiota. Não sabendo o meu poder e correndo aqui para cumprir o seu fim! Meus preparativos são feitos! Deixe-me mostrar-lhe o poder da pérola suprema totalmente carregada com energia negativa!

Kajit levantou a pérola em sua mão.

Brilhava como um nódulo preto de ferro, uma pérola simples. Não foi polido e a forma era áspera, por isso era mais perto de ser um minério. Narberal viu que a pérola estava pulsando.

De repente, os seis discípulos que foram queimados em todo pelo raio levantou-se. Esse não foi o movimento de um ser vivo. Os seis discípulos foram manipulados por mortos-vivos, tropeçando no espaço entre Narberal e Kajit. Narberal olhou para a cena à sua frente, irritada.

"Enviando zumbis para ser meu adversário?"

"Hahaha, isso é certo. Isso é mais do que suficiente! Attack! "

Zombies, o nível mais baixo de mortos-vivos, não têm a capacidade de usar magia. Narberal lançou um feitiço sobre os seis discípulos de fechamento com suas garras estendidas.

"「 Electrosphere 」."

Uma bola de branco mais uma vez eletrificada os arredores, engolindo os discípulos que estavam em intervalo. O relâmpago se dissipou instantaneamente e os discípulos caíram mais uma vez. Os inimigos foram eliminados facilmente, mas Narberal não parecia feliz.

「Criar Mortos-Vivos」 não ​​foi capaz de gerar mortos-vivos múltiplos ao mesmo tempo. Este deve ser o resultado de seu oponente usando algumas habilidades especiais de apoio.

Narberal mudou suas vistas para a bola preta na mão de Kajit. O poder de produto que permitiu Kajit para controlar vários zumbis ao mesmo tempo.

Para nomeá-la a pérola suprema com apenas esses efeitos. Apenas o soberano do Grande Túmulo de Nazarick e os 41 grandes seres que nos criaram são dignos do título 'supremo'.

Enquanto Narberal estava se sentindo insatisfeita, Kajit disse alegremente:

"Chega! Ele absorveu a energia negativa suficiente! "

A bola preta na mão de Kajit absorveu a escuridão deste cemitério e parecia estar brilhando. Parecia estar pulsando como um coração, e estava batendo mais forte do que antes.

Se ele foi deixado sozinho, ele poderia tornar-se problemático no futuro.

Narberal estava prestes a agir depois de julgar assim, mas então ouviu um som. Era o som do vento. Lembrando-se do aviso de seu mestre, Narberal pulou fortemente.

Um objeto gigante bateu para baixo ao lado de Narberal, flutuando lentamente para Kajit e caiu.

Era um ser feito a partir de ossos e cerca de três metros de altura. Composto por inúmeros ossos humanos, ele estava imitando uma criatura mítica com um longo pescoço, asas e quatro pernas,  dragão. A cauda formada a partir de numerosos ossos bateu no chão com força.

Era um monstro conhecido como Skeletal Dragão.

O nível de tal monstro não era alto para Narberal, mas uma característica do Dragão Skeletal era perigoso para Narberal.

Narberal pareceu surpresa pela primeira vez.

"Ra Ra ra!"

Riso desenfreado de Kajit irrompeu de todos os lados.

"O Skeletal Dragão com resistência absoluta contra a magia, um inimigo poderoso que torna mágos impotentes!"

Se o feitiço de Narberal não prejudicaria o Dragão esquelético, então──

Ela tirou a espada, juntamente com a bainha, a arma de seu mestre insistiu que ela deve levar apenas no caso. A espada foi amarrado na bainha com cordas para que ele não poderia ser extraído facilmente.

"--Eu vou vencê-lo à morte."

Narberal deu um passo adiante.

Narberal habilmente se esquivou da pata dianteira do Skeletal Dragão e queria contra-ataque. Como o furto levantou uma rajada de vento, Narberal fez seu caminho para o peito do Skeletal Dragão.

Ela usou toda sua destreza-- e balançou.

A três metros de altura o Skeletal Dragão foi arremessado.

Seguido pelo tremor como ele bateu no chão.

"O quê!?"

Kajit ficou pasmo.

O Dragão Skeletal foi formado a partir de ossos, por isso parecia um pouco de luz. Mas isso era apenas a aparência. Magos à base de feitiçaria buscaram o domínio das magias todos os dias, e não devem ter a força para dar um golpe.

Kajit se escondeu atrás do enorme corpo do Skeletal Dragão e gritou:

"--Você, Quem diabos é você! Poderia ser mithril ... Não, aventureiros de nível orichalcum !? Não deve haver quaisquer aventureiros como estes nesta cidade, você ou Clementine siga aqui !? "

Kajit cerrou os dentes, irritado.

"Sim, este tipo de agitação se adapta às formas de vida inferiores (enterrou Clique Beetle) bem."

"Você você!"

Como poderia o Skeletal Dragão, que esgotou muita energia negativa e levou o grande ritual de dois meses para criar, perder tão facilmente. Esta foi a sua Magnus Opus, que teve anos de planejamento para executar.

Enquanto o rosto de Kajit estava vermelho de raiva, o Dragão Skeletal levantou-se lentamente, com um estalo. Os ossos que formavam o peito teve uma fratura gigante com fragmentos caindo constantemente. Não aguentava mais hits.

"Não! Não! Não!"

"「 Ray Negative 」."

Raios pretos brilhavam da mão de Kajit para o Dragão esquelético, reparação de danos do Skeletal Dragão com energia negativa.

"Ele tem resistência absoluta contra a magia, mas ele pode ser curado com feitiços."

Ignorando picuinhas de Narberal, Kajit continuou lançando magia.

「Reforçar Armadura」, 「Lesser Força」, 「Chama of the Dead」, 「Barreira」.

Kajit manteve lançando feitiços para reforçar o Dragão esquelético.

O corpo esquelético do Dragão Skeletal tornou-se mais duro e mais forte de magia, uma chama negra deslumbrante cobria todo seu corpo. Houve até uma barreira invisível antes de seu corpo, protegendo-o de ataques.

"Se for esse o caso, eu vou fazer isso também."

「Reforçar Armadura」, 「Barreira」, 「Negative Resistance Elemento」.

Narberal ativado magias defensivas também.

Depois de ambos os lados lançarem sua magia defensiva, a batalha começou de novo.

Narberal balançou sua espada.

Ele atingiu a perna da frente do Dragão Skeletal mortos, mas Narberal franziu a testa.

Embora ela pudesse atingir o adversário facilmente como antes, a situação não era boa. Ela não era proficiente em combate corpo a corpo e a arma não era adequado.

O corpo de Skeletal Dragão foi feita a partir de ossos, então armas penetrantes e cortantes eram ineficazes. Desde Narberal não têm quaisquer armas sem corte, o que seria o mais adequado, ela só poderia usar a bainha. Ela tinha a vantagem, mas o equilíbrio de seu ataque era pobre e ela era incapaz de danificar de forma eficaz o Dragão esquelético.

Um guerreiro profissional pode ser capaz de alcançar o equilíbrio, mas Narberal era uma Maga, ela não estava acostumada com isso.

O membro dianteiro do Dragão Skeletal bateu na cabeça de Narberal. As chamas negras que cobrem o Dragão Skeletal queimando Narberal que evitou o ataque, mas 「Negative elemento de resistência」 anulou o efeito e a chama negra desapareceu sem deixar vestígios.

Se ela não lançou feitiços de proteção de antecedência, Narberal que tinha sido ferido dos efeitos, mesmo que ela esquivasse do ataque.

"「 Negative Ray 」."

Kajit curou o Dragão Skeletal com seus raios mágicos.

Esta foi outra razão que Narberal estava franzindo a testa. Não importa quanto dano ela lidou, Kajit iria restaurar o Dragão Skeletal por trás. Narberal queria tirar Kajit primeiro, mas o Dragão Skeletal estava no caminho, parando ela.

Mesmo que ela usasse feitiços penetrantes, como 「relâmpago」, seria bloqueada pelo Skeletal Dragão, que poderia anular a magia. Magias de área ampla, como 「relâmpago bola」 também seria rejeitada por defesa mágica de Kajit, tornando-se quase ineficaz.

Se ela usou o controle da mente para liberar a defesa, poderia decidir a partida──

"-「 Charme Pessoa 」."

"-「 Imortal Espírito 」."

Narberal e Kajit ativaram seus feitiços ao mesmo tempo. Narberal usando um feitiço que poderia enfeitiçar os seres humanos enquanto Kajit lançou um feitiço defensivo em si mesmo que torna os ataques mentais ineficaz.

O resultado foi-- Kajit sorrindo vitoriosamente enquanto Narberal estalou a língua e franziu a testa.

Talvez ela estava distraído com o sorriso de Kajit, uma sombra pairava sobre a face de Narberal.

Um objeto branco que cobria todo o seu campo de visão apareceu diante de Narberal.

--Impossível para fugir.

Com um lampejo de inspiração, Narberal descansou a ponta de sua espada no ombro dela, usando a lâmina como um escudo. Sua mão espada e ombro levou o peso do impacto que seu corpo entorpeceu. Narberal voou no ar a partir deste sucesso.

Este foi o resultado da cauda do Dragão Skeletal balançando com o rosto de Narberal como o destino.

"Oh, ohh".

Narberal não caiu como ela desembarcou agilmente com os dois pés no chão, mas ela ainda cambaleou para trás.

Foi uma grande chance de pressionar o ataque, mas o Dragão Skeletal era o seu terreno. Ele tinha que proteger Kajit, por isso não poderia ir longe demais. Observando o Dragon Skeletal agir desta forma, Narberal acenou-lhe o braço para aliviar a dor e dormência.

Kajit mostrou o seu rosto por trás do Skeletal Dragon──

"-「 Javelin Ácido 」."

"-- "Relâmpago"."

A forma de lança de objeto verde Kajit elenco acertar o corpo de Narberal. O dardo de ácido deve ter prejudicado ela, mas foi bloqueado alguns centímetros antes de o corpo de Narberal e dissipado. Ao mesmo tempo, o relâmpago também foi bloqueado pelo dragão esquelético e tornado ineficaz.

Kajit e Narberal olhou para o outro.

"... Que usa feitiços de defesa? Como problemático. "

"... Essa deve ser a minha linha, forma de vida mais baixa (Bagworm). Como sobre a luta honrosa e parar de se esconder? "

"Por que eu tenho que sair?"

"Não seria estragar seus planos, se você está preso aqui?"

Kajit encarou Narberal quando ela mencionou isso. Em contraste, Narberal sorriu despreocupadamente.

"... Não há outra maneira."

Kajit que parecia ter feito a sua mente segurou a bola estranho para o céu ...

"Testemunha o poder da Pérola da Morte!"

O chão tremeu e o corpo de Narberal seguiu o exemplo. Isso foi um sinal de um ser gigantesco mostrando-se.

O chão rachado no momento seguinte, e uma segunda besta branco levantou-se lentamente.

"... Outro."

"HMMP! A energia negativa haviam sido esgotadas. Mesmo assim, eu ainda quero dispor de você e seu companheiro. Se eu espalhar a morte nesta cidade, deve recuperar sua energia! "

Em comparação com o Narberal sem emoção, o grito de Kajit estava cheio de ira.

"Ufa".

Depois de respirar fora duro, Narberal cobrado para a frente com uma velocidade incrível. Kajit não estava esperando isso e foi pego de surpresa.

O Dragão Skeletal fraudado sua pata dianteira no Narberal que estava em sua gama.

Narberal virou-se para esquivar o ataque do membro anterior, mas o outro dragão Skeletal foi de emboscada, atacando com sua cauda com uma força que ameaça a descascar o chão fora.

Narberal pulou uma boa distância para trás e a cauda gigante errou o alvo. De repente, mudou de direção, subiu e bateu para baixo em direção Narberal.

Narberal esquivou a esquerda para evitar a greve pesada que fez o chão tremer, mas a Skeletal Dragão à sua direita e bateu fechando em sua pata dianteira.

"Ugh!"

Narberal usou a espada para bloquear o golpe poderoso. O peso por trás do sucesso foi imenso, mas Narberal bloqueou de forma constante e empurrou para trás. O Dragão Skeletal cambaleou para trás, e houve uma pequena pausa na ação.

"... Quem diabos é você? Para defender com as artes marciais ... Como você treinou essa habilidade !? "

"Porque eu fui criada pelo ser supremo que é maior do que Deus".

"Você está zombando de mim, idiota!"

"Você não entenderia mesmo se você aprendesse a verdade, para me chamar de idiota quando eu menciono o ser supremo ... É por isso que eu digo que os seres humanos são formas de vida inferiores (planarian)."

Narberal encarou Kajit com olhos penetrantes. Foi um olhar frio acentuado que faz você querer se afastar.

Kajit que sentiu medo ordenou como se ele estivesse tentando afastar seu medo:

"Vá! Esquelético dragão! "

Os dois dragões esqueléticos mantinham uma distância suficiente da Kajit e atacou mais uma vez.

Esquivando-se do ataque dos dragões esqueléticos durante a tentativa de chegar mais perto, Narberal perdeu sua chance de ataque porque o outro Esquelético do Dragão. A parte de trás e para a frente continuou por algum tempo, e no momento de liquidar a partida finalmente apareceu.

"Javelin ácido."

Narberal inconscientemente desviou o rosto para se esquivar da lança mágica que vem para ela.

Isso foi um erro grave. Ele não teve nenhum efeito, mesmo que ela atinge, de modo que ela poderia ter ignorado isso. Mas ele estava indo em direção a seu rosto, então ela se esquivou em reflexo. Isso foi um erro de magos que não levantaram suas habilidades de combate corpo a corpo faria.

Esse erro teve consequências graves.

"Pew!" Com um grande estrondo, e o campo de visão de Narberal mudou drasticamente. Ela estava voando para o lado.

Ela sentiu um breve momento de ausência de peso, antes de cair pesadamente no chão. Sua mão esquerda foi atingido pela cauda do ataque do Skeletal Dragão. Rolando no chão fez sua tonta e ela não poderia dizer onde estava.

Seu corpo foi protegido por várias magias, então não doeu, mas os dois dragões esqueléticos estavam levantando suas pernas dianteiras em cima de Narberal.

Esta sem esperança── que é normalmente o caso.

"Eu pouparei sua vida se você se render."

Kajit que tinha certeza de sua vitória sorriu cruelmente em Narberal.

Kajit não estava pensando em poupar ela. Sua expressão era, obviamente, com a esperança de ver a visão lamentável da menina implorar misericórdia e ainda ficar devastado no final.

Narberal apoiou a metade superior de seu corpo para cima, seu rosto estava contorcido de fúria:

"... Mais ... humana ..."

"... O quê?"

Narberal olhou para Kajit:

"Um mero humano como você ousar dizer tais palavras arrogantes? Você lixo. "

Kajit, cujos olhos estavam abertos, tremia de raiva e ordenou a execução de Narberal.

"Destruam-na, esquelético dragão!"

Quando as patas dianteiras dos dois dragões gigantes levantaram, Narberal sorriu.

O tema da adoração do Narberal. Não importa o quão longe ele estava, ela com certeza iria ouvi-lo.

"Narberal Gamma! Mostre a força de Nazarick! "

"... Por seu comando. De agora em diante, eu não sou mais Nabel, e irei lidar com isso como Narberal Gamma ".

As pernas da frente do esqueleto do Dragão Skeletal pisou para baixo, tentando esmagar Narberal. Narberal ativou seu feitiço em cima da hora.

"「 Teleport 」."

A visão de Narberal alterado para uma cena diferente.

Narberal estava de cinco centenas de metros em cima.

Desde que ela não tem asas, ela caiu para baixo.

O vento uivante bateu contra seu corpo enquanto o chão se aproximou. Narberal riu alto:

"-「 Vôo 」."

Sua velocidade de descida abrandou e Narberal flutuava no ar, olhando para a cena de batalha abaixo. Kajit e os dois dragões esqueléticos não podiam ver Narberal e estavam procurando em torno de surpresa.

♦ ♦ ♦


"Sigh ~ Eu estou cansado ~"

Ainz ouviu palavras despreocupadas de Clementine.

Depois de alguns minutos de batalha, as espadas de Ainz não tocaram Clementine sequer uma vez.

"Pela maneira ~ suas habilidades são grandes ~ é digno de louvor ~ mas ~"

Sua expressão mudou para o sorriso de um predador.

"~ Você é estúpido? Você apenas está empunhando sua espada com as suas excelentes capacidades físicas. Você nem sequer sabe como fintar, balançando sua espada em torno de como uma criança com um pedaço de pau. Mesmo se você segura uma espada em cada mão, você seria melhor fora de usar apenas um, se você não sabe esgrima. Você está olhando para guerreiros? "

"Ataque-me então. Você foi adiando todo este tempo certo? Seria desvantajoso para você, se isso continuar por muito tempo. "

Ainz respondeu com uma risada fria.

Clementine franziu a testa. Na verdade, Clementine não atacou Ainz em tudo.

Ela estava apenas esquivando-se do ataque de Ainz por causa de sua capacidade atlética bizarra, então Clementine foi incapaz de encontrar uma oportunidade para atacar.

Não foi tão fácil como Clementine disse ser. Suas palavras fortes foram causados ​​por sua frustração de não ser capaz de tomar a iniciativa de ataque.

"Onde é que sua confiança de que nenhum guerreiro poderia vencê-lo esta?"

"......"

Clementine finalmente tirou sua arma após Ainz zombar dela. Em sua cintura eram quatro lâminas curtas conhecidas como estiletes e uma estrela da manhã. Ela pegou um dos estiletes para fora.

Ainz confirmada a estrela da manhã estava manchada de sujeira que parecia sangue e carne picada com sua visão extraordinária. Ainz apertou o controle sobre sua espada.

Como os dois estavam se preparando para fazer um movimento, a terra tremeu.

Ainz não conseguia desviar o olhar de Clementine, que tomou uma posição e apenas olhou um pouco. Ele viu dois dragões gigantes feitos a partir de ossos, onde Narberal estava lutando.

"... São os Dragões esqueléticos ...?"

"Correto ~ Você é bastante experiente. Isso mesmo ~ Esse é o nemesis de magos ".

"Entendo. Essa é a razão pela qual Narberal não poderia ganhar. "

"Isso é ~ como é."

Clementine recuperou a calma após o Dragão Skeletal aparecer e ela brincou com Ainz. Ainz franziu o rosto illusional sob seu capacete.

Para mágos, Dragons esqueléticos são inimigos difíceis. E havia dois deles ao mesmo tempo, por isso era impossível para a atual Narberal para lidar com eles.

Clementine pareceu perceber que Ainz estava preocupado para que ela fez um movimento.

Esta ação serviu para manter Ainz em cheque e deve haver um acompanhamento. Para guerreiros, eles usariam a oportunidade de atacar quando vêem um inimigo mais forte do que eles mostrarem um ponto fraco.

Limpando a questão com Narberal fora de sua mente, Ainz enfiou a espada esquerda para fora e acenou-lo um pouco para mantê-Clementine na baía enquanto aprontou a espada na mão direita.

A arma de Clementine foi o tipo perfurante e faltava variedade de métodos de ataque como o hack and slash armas. Era uma arma reforçada para ataques de impulso. A estrutura delicada do estilete não era forte o suficiente para colidir com a grande espada.

Foi por isso que Ainz manteve a distância usando a espada na mão esquerda, enquanto esperava para Clementine para chegar perto por ela mesma. Mas o adversário sabia disso também.

"Você tem alguma maneira de fechar essa distância?"

"O que você acha ~"

A Clementine astuta parecia calma e serena e teve um leve sorriso. Isso mostrou que ela tinha um plano.

Clementine mudou lentamente a postura, semelhante à posição de partida de um velocista, mas ela ainda estava de pé por isso foi estranho. Parecia engraçado, mas não era uma posição para tomar de ânimo leve.

Neste momento── Clementine entrou em ação. Antes da defesa apertada de Ainz, Clementine disparou como uma mola totalmente carregado que tinha sido liberado.

Ela cobrado em frente.

Era difícil de acreditar, mesmo para Ainz que tinha habilidades físicas extraordinárias.

Como a tempestade levando tudo em uma instância, Clementine apareceu diante de Ainz em um piscar de olhos, funcionando sob a espada de Ainz com a agilidade para combinar com sua velocidade.

Enfrentando a ação ágil de Clementine, o Ainz ansioso balançou duro com a mão direita, atacando Clementine com um poder além de sua imaginação.

Naquele momento, Ainz viu o sorriso da mulher que se tornou mais amplo.

"-「 Invulnerable Fort 」."

A cena absurda chocou Ainz.

O estilete delgado bloqueou a grande espada que foi dez vezes o seu peso a partir da frente.

Se ela bloqueou o poderoso golpe de Ainz, a lâmina curta provavelmente iria quebrar. Mas, mesmo que milagrosamente não quebrou, seria batido afastado pelo golpe forte. Mas a grande espada de Ainz parecia ter atingido um muro de sítio sólido e o golpe foi desviado de volta em seu lugar.

Como se ela estivesse jogando-se no abraço de um amante, Clementine cobrado no peito indefeso de Ainz. Metade da visão de Ainz foi retomada pelo rosto sorridente de Clementine.

Em comparação com o Ainz recuando, sua velocidade de ataque foi mais rápido. Combinando o ímpeto do sprint com toda sua força, sua greve usando a mudança na gravidade terrivelmente como uma estrela cadente.

Com um flash, um som estridente irrompeu no cemitério.

Clementine esquivou-se da contra-ataque da espada esquerdo de Ainz e recuou.

Ainz agarrou o segredo por trás do ataque de Clementine.

"--Artes marciais!"

Habilidades que não existem na Yggdrasil, a magia das artes marciais warriors-- que Ainz tiveram que ser cauteloso.

O efeito é, provavelmente, a defesa contra ataques de espada e anular o poder de uma espada. Ela deve ter usado artes marciais para desviar o ataque de Ainz.

"... Que difícil ~ O que é que a blindagem feita a partir de? Adamantium ...? "

Não faz mal, mas ele ainda ouviu o som de atrito e a sensação de algo afiado bater seu ombro esquerdo.

Ainz olhou para o ombro, que recebeu o golpe e a armadura não foi apenas um pouco amassado. Ele não têm poderes únicos, mas esta armadura ainda foi criado por um nível cem de Mago . A resistência da armadura iria aumentar com o nível, de modo que o dente estava contando de como poderoso remate de Clementine foi.

"Esqueça. Já que é assim, da próxima vez ~ Vou atacar em algum lugar mais vulnerável ~ Eu queria enfraquecê-lo lentamente e torturá-lo quando você não podesse se mover ~ Que pena ".

Depois de aprender Clementine não atacou os ombros de forma aleatória, mas estava tentando desativar o braço de Ainz, Ainz sentiu-se impressionado com Clementine pela primeira vez.

Ainz só poderia empunhar a espada simplesmente para ferir o inimigo. Com apenas um golpe direto, ele poderia acabar com seu inimigo. Ao enfrentar adversários qualificados, ele teve que considerar como a luta fluiria como a batalha continua.

Foi uma experiência proveitosa ...

"Bem, eu estou indo ~"

Enquanto Ainz estava sentindo impressionado, Clementine adotou a mesma posição inclinada para frente como agora. Ainz levantou a grande espada em seu braço direito em antecipação ao ataque. Ele não estendeu a espada esquerda desta vez.

Clementine zombou da postura de Ainz e cobrado mais. Ela era tão rápido, mesmo incrível visão dinâmica do Ainz teve um tempo difícil manter-se. Se ela não estava vindo em linha reta para ele, ela poderia escapar fora de vista.

Enfrentando a premonição de carga do Clementine, Ainz balançou sua espada direita de ataque──

"「 Invulnerable Fort 」."

───e foi desviada por arte marcial do adversário mais uma vez, mas foi dentro das expectativas. No confronto anterior, Ainz perdeu o equilíbrio, porque ele estava atacando com força total, então ele segurou este tempo.

Absorvendo o recuo que foi semelhante ao que bate uma parede, Ainz balançou a grande espada na mão esquerda. Ainz estava confiante que o adversário não poderia bloquear esta segunda greve.

Mas em um instante, Clementine ativou outra arte marcial.

"「 Full Throttle. 」"

Este artes marciais criaram um resultado inesperado.

Tempo neste espaço parecia ser manipulado── se ele tivesse caído em um líquido viscoso, todos os seus movimentos foram abrandados. A grande espada de Ainz rande tornou-se muito lento.

Mas Clementine manteve a mesma velocidade neste mundo lento, desviando a espada com facilidade e fez seu caminho na frente de Ainz.

Pode ser a imaginação de Ainz. Para evitar que o seu movimento seja interrompido, Ainz tinha um anel mágico que impedia seus movimentos a abrandar devido a fatores externos - ou situações desconhecidas.

Foi provavelmente porque a luta com Clementine foi intensa, é por isso que ele sentiu sua velocidade aumentou drasticamente. Mais importante ainda, Ainz tinha visto isso antes de artes marciais e não achou o caminho de volta depois.

"Gaz──"

Gazef Strolonoff usou esta arte marcial antes.

Ele não terminou pronunciar o nome quando a facada estilete em sua direção. Objetivou-se o fosso do elmo-- os olhos.

Ainz virou a cabeça dura. Embora a diferença não foi atingido, o som de aço brusca ainda chegou aos seus ouvidos. Antes que ele tivesse a chance de suspirar de alívio, viu pelo canto de sua visão que Clementine foi levantando seu estilete, pronto para atacar novamente.

"Tch!"

Mesmo tendo a diferença de capacidades físicas em conta, o impulso direto de Clementine foi mais rápido que o balanço de Ainz. O estilete não perca este tempo, marcando um golpe direto no Ainz.

"Hmmm ~?"

"Ugh!"

Um som de surpresa e uma voz em pânico pode ser ouvida ao mesmo tempo.

Ainz pressionou sua mão contra seu capacete sem largar sua espada e saltou uma distância enorme para trás. Mas Clementine não pressionou seu ataque.

Olhando para Ainz com olhos oblíquos, Clementine olhou para a ponta do estilete e disse ironicamente:

"Não me dê qualquer desvantagem, você vai morrer se você não usar todo o seu poder, você sabe ~"

A fim de esclarecer suas dúvidas, Clementine continuou pedindo a Ainz silenciosa:

"Mas como é que você faz isso? Sendo ileso depois de tomar essa batida agora. Eu tinha certeza que ele definitivamente iria machucá-lo ~ "

"... Ara ara. Esta batalha ... tem sido muito proveitosa. Ela me diz sobre a existência de artes marciais, me ensinou a não simplesmente usar a força bruta na batalha, e da importância de manter o equilíbrio ".

"... Huh? Você é um idiota? Para falar sobre isso agora ... Você não é digno de ser um guerreiro. Mas isso não importa, já que você vai morrer aqui de qualquer maneira ~ Mas eu espero que você vai responder a minha pergunta ... Isso era uma arte marcial defensiva ~? "

Clementine falou como se ela já teve o suficiente. Ainz sorriu amargamente sob o capacete, pensando que ela estava certa.

"Eu tenho muito a aprender ... eu sou grato. Mas o tempo é curto, vamos acabar com este jogo. "

Ignorando a Clementine perplexa, Ainz gritou:

"Narberal Gamma! Mostre a força de Nazarick! "

Girando as espadas na mão, Ainz preso duas dicas espadas para baixo na terra. Ainz estendeu uma mão vazia na Clementine, apontando suavemente para ela vir:

"Bem, então, venha para mim com a vontade de morrer."

♦ ♦ ♦


"... Para realmente conhecer「 vôo 」magia, parece que você não está colocando uma frente falsa. Mas como você esquivou o ataque só agora? Eu estava atrás do Dragão esquelético e não vi ... "

Narberal que lentamente desceu do céu ouviu as perguntas cautelosos. Kajit não conseguia entender por que ela não escapou usando o 「vôo」 magia. Ela poderia ter recuado desde que ela estava enfrentando esqueléticos Dragons, que o confundiram.

"HMMP, você acha que pode ganhar? Em face de Skeletal Dragão com resistência absoluta contra a magia? "

"Existem inúmeras maneiras de ganhar ... Mas antes disso ..."

Narberal agarrou seu ombro e tirou o roupão:

"Eu sou Narberal Gama, uma das empregadas de batalha (Pleiades) que juraram lealdade ao soberano da Grande Tumba de Nazarick, o ser supremo Ainz Ooal Gown. Você menor forma de vida (humana) deve ser honrado por lutar comigo. "


Seus molhos mudou completamente. Vestindo ouro, prata e preto luvas de metal e joelheiras. Vestindo armadura concebido após o uniforme de empregada de manga com um gorro branco que toma o lugar de um capacete. Narberal realizada uma equipe que foi ouro no interior, prata na parte externa.






As habilidades de um artigo projetado pelo usuário em YGGDRASIL poderia ser alterada com cristais de dados. Manto de Narberal incluia um cristal de alta velocidade de mudança de roupas. Então Narberal não precisa perder tempo mudando seu equipamento e colocando suas engrenagens predefinidas imediatamente.

O manto que foi retirado seria colocado em sua caixa de item.

Vendo a empregada aparecendo diante dele, o confuso Kajit piscou várias vezes antes que ele agarrou a situação──

"O quê?"

── E então ele gritou em surpresa.

Vendo uma metamorfose mágica em uma empregada doméstica foi definitivamente surpreendente.
Kajit sentia descontente de ver esta piada como se vestir, mas comportamento composto de Narberal fez sentir perigo, então ele ordenou que os dragões esqueléticos atacassem imediatamente. Os dois esquelético dragão aproximou de Narberal com movimentos ágeis inesperadamente, balançando suas pernas dianteiras confeccionados com inúmeros ossos. Quando estavam prestes a bater, Narberal ativou seu feitiço.

"「 Teleport 」."

"Mais uma vez!"

Narberal desapareceu novamente.

Kajit olhou para cima no céu para procurar a Narberal faltando, ainda se lembrando do que aconteceu mais cedo. Mas um sentimento de dor lhe disse onde estava Narberal.

"--Ahhh!"

O grito de Kajit ecoou no cemitério. O ombro esquerdo de Kajit de repente queimando com a dor e a dor se espalhando por todo o corpo com a batida do seu coração.

O chocado Kajit olhou para a ferida como a lâmina afiada estava prestes a ser desenhada fora dele.

"--Ugh, Ugh!"

A espada foi puxado para fora cruamente, induzindo uma forte dor mais uma vez. Ele sentiu seus ossos sendo triturados, o que acentuou o seu desconforto. Sangue pulverizado para fora da ferida da espada, manchando as vestes negras de Kajit.

Kajit que estava babando da dor virou a cabeça em uma pressa para ver o que estava acontecendo.

Ele viu Narberal de pé diante dele com um rosto intrigado.

"É tão doloroso?"

"-!"

Narberal usou a mão que não estava segurando a equipe para brincar com o escuro, shortsword manchado de sangue.

Kajit não conseguia falar por causa da dor.

A Maga que raramente lutou na frente não iria experimentar um monte de dor. E Kajit era geralmente servido por outros e um infligir dor. É por isso que ele tinha tão baixo tolerância para a dor.

A cabeça de Kajit estava suando como ele ordenou o Dragão Skeletal para atacar com sua mente. Narberal recuou, colocando alguma distância a aproximação do Skeletal Dragão. A velocidade de 「vôo」 foi mais rápido do que a velocidade média de corrida.

Os dois dragões esqueléticos cobrado para o espaço onde Narberal tinha sido.

Escondendo-se atrás do Dragão esquelético, Kajit recuperou a calma depois de entrar em uma posição segura e, finalmente, entendeu que feitiço Narberal estava usando.

Isso é──

"Este é o teletransporte!"

「Teleport」 foi uma terceira camada de magia, mas para os magos, era apenas um meio para eles escaparem e colocar alguma distância entre eles e o inimigo.

Mas esse era o limite para a magos com capacidades físicas pobres. Para magos que estavam tão hábil como guerreiros em combate corpo a corpo, este feitiço foi tão bom como um feitiço ofensivo. Não, com o seu elemento de surpresa, pode ser mais forte do que algum feitiço ofensivo meia boca.

Kajit pressionado em seu ombro e olhou para Narberal: "Eu vejo, o seu ás no buraco está usando o teletransporte para me matar! Você usou isso para escapar mais cedo também certo !? "

Foi um ás preocupante. Desde feitiços eram ineficazes contra Dragons esqueléticos, Narberal só precisava matar seu convocador, uma tática óbvia. Com seu habilidoso uso de teletransporte, Kajit pode não ser capaz de escapar.

Mas Narberal respondeu casualmente:

"Isso é impossível."

Kajit não conseguia entender o que ela quis dizer, por um instante e manteve piscando os olhos. Como se para reforçar a sua explicação, Narberal embainhou a espada:

"Eu só estou mostrando a você que eu poderia matá-lo facilmente."

Narberal exibia uma maneira de mudar sua crise em uma oportunidade, mas deu-se sobre ela mesma. Kajit não conseguia entender o que ela queria chegar.

"Você está louco?"

"Você pode ser uma forma de vida mais baixa (Flea), mas que tipo de resposta é essa? Use a cabeça. "

Vendo o olhar gelado de Narberal, Kajit estremeceu.

Ele não estava tremendo de medo, mas raiva──. Mal-estar inundava a mente de Kajit.

"É hora de acabar com isso. Como seu subalterno, ele é rude para deixar Ainz-sama esperando ... você parecia pensar que feitiços são ineficazes contra Dragons esqueléticos, então deixe-me esclarecê-lo, a forma de vida mais baixa (fly shore). O preço seria de sua vida. "

Arcos brancos Deixando de lado sua equipe, o som de uma salva de palmas poderia ser ouvido── de relâmpagos podiam ser vistos entre as palmas das mãos de despedida. O ar ao redor brilhava intensamente por causa do relâmpago em forma de torcer o dragão.

Narberal foi envolto por um brilho branco.

"Eh ...".

Kajit ficou pasmo. Ele sabia que era um mágico incrível além de sua inteligência. Ele podia ver Narberal sorrindo friamente na luz branca gritante.

Diante dele estava o corpo gigantesco do Dragão esquelético. Lembrando a sua presença, um alarme estridente soou no coração de Kajit.

"──Você acha que pode derrotar dragões esqueléticas com a sua resistência mágica absoluta !? Vá! Mate-a!"

Kajit não conseguia esconder o medo em sua voz estridente enquanto ele gritava suas ordens.

Quando os dois esquelético dragão se aproximou, Narberal sorriu como um mestre frio escolaridade seu tolo discípulo:

"Resistência mágica Absoluto? Dragões esqueléticos têm resistência contra a magia, mas isso é apenas contra magias de até 6º nível. "

O Dragão Skeletal iria ter um momento mais para chegar Narberal. Neste tempo, o Kajit estranhamente calmo compreendeu o que significava Narberal.

"──O que significa que o Dragão Skeletal não pode resistir a mim, Narberal Gamma, que pode usar magias de um nível ainda mais elevado."

Ela estava dizendo a verdade. O instinto de Kajit disse-lhe isso.

O que significa que esta mulher poderia tirar o Dragão esquelético e enviar Kajit para o inferno──

"Por quê! Os frutos do meu trabalho ao longo de 5 anos são ido em menos de uma hora! "

O Kajit lamentando viu várias cenas em sua mente como um carrossel.

Kajit Dale Batantier.

Por causa do trabalho na aldeia, o pai com um corpo esculpido e sua mãe amadureceu deu à luz numa aldeia fronteiriça com a Teocracia Slane e ele passou uma infância "normal" lá.

Ele acabou como este, porque ele viu o cadáver de sua mãe.

Isso── quando o sol se pôs ainda era brilhante, Kajit correu para casa ofegante. Sua mãe queria Kajit para voltar cedo, mas ele estava atrasado por causa de algumas pequenas coisas que ele não podia se lembrar. Procurando bonitas pedras ou segurando uma vara que finge ser um herói. Ele foi adiada por tais assuntos insignificantes.

Kajit correu para casa temendo a palestra de sua mãe e viu seu desabou na sala de estar. Quando ele entrou correndo e tocou sua mãe, que sensação de calor ainda estava fresca em sua mente.

Ele sentiu que era uma piada, mas as coisas não correram como ele esperava.

A mãe de Kajit já não era deste mundo.

De acordo com o padre, a causa da morte foi "coágulo de sangue no cérebro".

O que significava que não havia nenhum jogo sujo, ninguém estava em falta. Não, Kajit sentiu que alguém deve ser responsável.

Que era ele mesmo. Se Kajit tivesse retornado mais cedo, ele poderia ter salvo sua mãe.

Havia muitos magos baseados em fé na Teocracia Slane, e da aldeia de Kajit tinha vários deles. Se ele corresse para eles para ajudar, a mãe podia ainda estar sorrindo saudável agora.

O rosto de sua mãe torcido de dor era tudo culpa dele.

Kajit fez a sua mente para corrigir seu próprio erro── que significava ressuscitar sua mãe.

Quanto mais ele aprendeu sobre magia, maior o problema que ele enfrentou.

Magia baseada na fé do quinto escalão tinha um feitiço de ressurreição, mas não poderia reviver sua mãe. Porque a ressurreição vai esgotar uma grande quantidade de força de vida, aqueles que não têm força de vida suficiente para não seria reviver e desaparecer. A mãe de Kajit não têm qualquer força de vida para gastar.

Kajit não teve tempo suficiente para desenvolver um novo feitiço de ressurreição. Se ele desistiu de sua humanidade e tornar-se um morto-vivo, ele poderia comprar mais tempo para pesquisar novos feitiços de ressurreição── Essa era a sua conclusão.

Abandonando a magia baseada em fé acumulou no passado, Kajit tomou o caminho para se tornar um morto-vivo através da magia baseada em feitiçaria. Mas havia um outro obstáculo em seu caminho.

Mesmo se ele tomou a rota de um mago baseado feitiçaria, que levaria muito tempo para se tornar um morto-vivo alto nível depois de abandonar sua humanidade. Ele também foi limitado pelo seu talento e potencial, e pode até deixar de se tornar um morto-vivo.

Uma maneira de romper esses obstáculos foi a acumular uma grande quantidade de energia── negativa É isso mesmo, matando o povo de uma cidade inteira e desenho a energia negativa deles tornando-se o morto-vivo.

Apenas quando seu desejo estava prestes a se tornar realidade, por que outro obstáculo aparece?

"Passei cinco anos para preparar nesta cidade! O desejo que eu não poderia deixar de ir depois de trinta anos! Você tem o direito de destruir tudo isso !? Você, que de repente mostrou-se! "

Um sorriso frio respondeu o uivo do Kajit:

"Eu não estou interessada em desejos de uma forma de vida mais baixa (você). Mas os seus esforços são risíveis. Eu tenho algumas palavras para você "... Bom trabalho em ser o trampolim de Ainz-sama.

"「 Gêmeo Maximizar Magia, Chain Lightning 」."

Explosões de raios em forma de dragão veio de duas mãos de Narberal.

O relâmpago que era mais grosso que um braço atingido o Dragão esquelético, e sacudiu seus corpos brancos maciços. O relâmpago fluía por todo o corpo do Dragão esquelético, terminando sua vida falsa.

Os resultados foram claros.

Sob o poder do relâmpago, o Dragão Skeletal que deve ter resistência absoluta à magia começou a quebrar.

Mesmo após ruptura do Dragão esquelético, os relâmpagos ainda permaneciam. O dragão dois relâmpago parecia estar à procura de sua próxima presa enquanto voavam em direção a sua meta final.

A visão de Kajit estava coberto por um raio branco.

Ele não tinha tempo para implorar misericórdia ou uivar em desespero.

As lágrimas do canto dos olhos vaporizado instantaneamente. Kajit gemeu 'mama' como ele foi engolido por uma luz ainda mais brilhante, perfurando impiedosamente pelo raio.

Kajit espasmo enquanto ele ainda estava de pé, como se ele estivesse executando uma dança estranha.

Depois de gravar o interior do corpo, o raio desapareceu, deixando um Kajit fumar rolando no chão.

O cheiro de queimado carbonizado foi em todos os lugares.

Narberal deu de ombros, murmurando em Kajit que agora era um amontoado de carne queimada:

"Mesmo uma forma de vida mais baixa (verme) cheira bem depois de grelhar ... Eu me pergunto se sua multa para dar a Entoma como um presente."

Quando ela mencionou sua colega que ataca os seres humanos, Narberal tinha um sorriso sarcástico.

♦ ♦ ♦


O guerreiro estava segurando seus braços, como se estivesse esperando por um abraço.

"... O que você está jogando em ~? Desistindo?"

"Dá-se o quê? Desde que eu dei Narberal a ordem, eu pensei que é hora de resolver isso. "

"O quê? Você está sonhando ~? Suas artes marciais são risíveis, você acha que você pode ganhar contra mim, a grande Clementine? Que irritante. "

"É impressionante para os fracos de crack piadas desse tipo."

A Clementine agitado queria repreender 'que é você certo?', Mas ela se acalmou.

As habilidades do guerreiro do homem na frente dela eram risíveis, mas sua força física era anormalmente bom. Pelo que ela sabia, ele era apenas sob a dois celestiais── e até o comandante 'Especial' da escritura preto. Ele balançou as espadas caoticamente como quisesse, e seria fatal se ela escorregasse e fosse atropelada.

Agindo como habitual, Clementine provocou com um sorriso zombeteiro:

"... Não importa, eu concordo que devemos terminar isto ~"

O guerreiro Momon deu de ombros em resposta.

Clementine observou a postura desse homem calmamente. Ele estava cheio de aberturas, mas isso não pode ser tudo. Esta deve ser uma armadilha.

Mas Clementine não tinha escolha. O que ela disse soou como se ela estava brincando, mas ela era realmente sério. Ela poderia escapar com o poder do Dragão esquelético, mas ela não podia perder tempo. Foi necessária para jogar os membros do Windflower Escritura fora de sua cauda, ​​mas ela já passou muito tempo brincando.

Clementine agachou-se devagar, apertando seu aperto no estilete.

Terminar a luta rapidamente. Se possível, fazê-lo em um hit.

Não ter tempo a perder era uma razão, mas o guerreiro diante dela estava ficando mais coordenado em seus movimentos. Seria mais seguro se desfazer dele antes que ele crescesse mais forte.

Expirando profundamente, Clementine correu. 「Pace of the Wind」, 「Grande Evasão」, 「Capacidade impulso」, 「maior habilidade impulso」, ela usou os mesmos quatro artes marciais como antes para compensar a diferença de suas capacidades físicas. Não importa o que Momon fizer, ela ainda poderia usar mais artes marciais.

No mundo acelerado, ela podia compreender o movimento de seu oponente perfeitamente.

Ele pode tirar a espada do chão ou usar artes marciais, combate desarmado ou armas escondidas. Não, talvez ele iria usar uma arma de arremesso.

Clementine pensamento das dezenas de maneiras seu inimigo pode lutar. Clementine estava confiante de que poderia romper todos eles.

Mas todos palpites da Clementine erraram o alvo.

── O adversário não fez nada.
O guerreiro escuro apenas abriu os braços, esperando o ataque à terra.

Um calafrio percorreu-lhe a espinha. Este foi além da imaginação de Clementine, um medo do desconhecido.

Será que ela deveria atacar corajosamente ou recuar e fugir?

Ela tinha apenas dois caminhos a tomar.

Clementine pode ser cruel e sem coração, mas ela não era tolo. Nessa fração de segundo, ela considerou rapidamente inúmeras possibilidades e maneiras de combater.

A última coisa que incentivou Clementine era sua confiança e orgulho.

Ela já tinha deixado, mas ela tinha sido uma vez um membro da mais forte unidade──a especial da Teocracia Slane Preto Escritura. Alguém como ela não deve fugir com o rabo entre as pernas em face do desconhecido e inexperiente guerreiro Momon.

Depois de fazer a sua mente, o resto das peças se encaixaram. Sem hesitação e recuperando a calma de um guerreiro de primeira classe, Clementine correu em direção ao peito── de Momon Tão perto que eles estavam quase se abraçando.

"Morra ~!"

Usando todos os músculos do seu corpo, Clementine empurrou o estilete na abertura do capacete. E ela torceu a lâmina à força para espetar-lo profundamente no cérebro. Não só isso, ela estava planejando destruir seus outros órgãos, para tratar-lhe um ferimento fatal.

Embora os braços blindados estavam se aproximando de Clementine no movimento de um abraço, ela não se importou e continuou seu ataque.

Clementine seguido com seus pensamentos de dar um golpe fatal, liberando a magia selada no estilete. O feitiço foi 「relâmpago」.

O corpo de Ainz foi perfurado por um raio.

A arma de Clementine estava encantado com um feitiço selado. Se a magia selado foi lançado, a magia armazenada dentro estariam esgotados. Mas magias diferentes poderia ser selado dentro, assim que uma variedade de magia pode ser preparado com antecedência de acordo com a situação, por isso foi realmente conveniente.

O Stiletto esfaqueado em seu crânio junto com o grande relâmpago presente── um golpe fatal definitivo.

Mas──

"Ainda não terminei!"

"「 Acelerador completa 」."

Ela usou sua velocidade aumentada para desenhar outro estilete e lançou o selado 「」 Fire Ball soletrar dentro. Clementine imaginou a cena do corpo de Momon queimando por dentro, e achou que ela cheirava a carne queimada.

Mas── Clementine foi surpreendida com a cena inesperada diante dela e arregalou os olhos.

"Hmm, eu vejo. Não YGGDRASIL não têm tais armas mágicas. Eu aprendi uma coisa nova ".

Apesar de ambos os olhos de Ainz forem esfaqueados por estiletes, ele ainda estava falando casualmente. Isso fez com que Clementine percebesse que não havia qualquer vestígio de sangue quando ela esfaqueou na fenda do capacete antes.

"De jeito nenhum! Como isso poderia ser! Por que não está morto! "

Ela nunca tinha ouvido falar de uma arte marcial como invencível. Ou ele tinha algumas maneiras de lidar com ataques de perfuração? Se é assim, como é que ele se defender contra os ataques mágicos que se seguiram?

Mesmo Clementine que era um veterano de centenas de batalhas não poderia responder a esta pergunta.

"!"

O corpo de Clementine foi abraçado, empurrando Momon e Clementine perto juntos como medalhas dos aventureiros batendo.

"Deixe-me dizer-lhe a resposta."

A armadura escuro desapareceu sem deixar rasto, revelando o rosto aterrorizante abaixo.

Foi um crânio sem carne ou pele. No olho oco sockets── foram os estiletes que haviam perfurado seu óculos, mas ele não parecia ferido, Ainz.

Clementine sabia o que isso significava, essa aparência:

"Mortos-Vivos ... Lich!"

"...? ... Eu tinha muitas coisas a perguntar-lhe, mas esqueça. Eu só posso dizer que a sua resposta é muito próximo. Bem então── "

Clementine pensou que o monstro antes que ela não deve ter qualquer expressão, uma vez que não tinham pele ou carne, mas ela sentiu que estava sorrindo.

"Como você está se sentindo? Duelando com uma espada empunhando por um Mago? Não é possível terminá-lo em um flash, qual foi a sensação? "

"Não, não olhe para baixo em mim!"

Clementine lutou com todas as forças, mas não podia se mover como se estivesse acorrentado firmemente.

Liches eram poderosos mortos-vivos proficientes em habilidades mágicas, mas as suas capacidades físicas não eram altas. Então Clementine deve ter a vantagem. Mas──

"Porque porque!"

──Ela não conseguia se libertar.

Uma vez que ela percebeu que a gigante força──e o físico poderoso──não eram os efeitos mágicos da armadura, Clementine endureceu. A cena que lhe veio à mente era uma borboleta indefesa presa em uma teia de aranha.

"... Esta é a verdade por trás dando-lhe um ajuda. Um adversário como você não é digno de meu poder── completo que é usando magia. "

"Droga──!"

"Desde que a verdade está lá fora ... antes de começar, isso é irritante."

Com um som sibilante, o lich arrancou os estiletes em seus olhos para fora e jogou-os para o lado. Enquanto os mortos-vivos foram pegar as lâminas, Clementine continuou lutando desesperadamente. Mas ela não conseguiu igualar o poder de apenas um de seus braços com toda sua força. Ela não podia alterar a posição abraçando e estava imóvel.

Depois de retirar tanto Stilettos, as órbitas vazias brilharam com luz carmesim mal, olhando para a Clementine ofegante que estava usando toda sua força.

"Vamos começar."

Clementine foi cauteloso sobre o que seu adversário era até demais, e estava mais próximo do lich que amantes.

Um rangido estranho podia ser ouvido.

Quando Clementine entendeu o que o lich queria fazer, um arrepio gelado desceu por sua espinha.

"... De jeito nenhum ... não tem jeito, você bastardo──!"

Esse som estridente veio de sua própria armadura amassada.

── Ele está tentando me esmagar com o seu peito.

O lich seria submetidos à pressão da armadura também, mas ele provavelmente usou algum método para endurecer seu corpo. Seu corpo foi inflexível tão resistente como uma parede.

"Se você é apenas um pouco mais fraco ..."

O lich tirou uma espada curta de algum lugar. Era preto com quatro jóias em seu punho.

"Gostaria de pensar sobre como usar essa espada para acabar com você ... Mas não há muita diferença de morrer de uma espada ou quebrar a sua volta? Você ainda vai morrer. "

Clementine estava tremendo todo.

Quando ouviu essa piada casual, a pressão aumentou e a força em seu peito parecia insuportável. Medalha dos aventureiros que obteve de matar os outros não podiam suportar a pressão e caiu no chão. O primeiro a cair foi a medalha de prata, ela acabou.

Respiração tornou-se mais doloroso e assustador.

Ela odiava os braços abraçando-a.

Ela odiava a si mesma por estar vestindo armaduras leves, a fim de aumentar a evasão e vestindo as medalhas.

Sabendo que as espadas eram inúteis, Clementine socou o rosto do lich descontroladamente, mas que Clementine apenas doer mais. Desde Clementine não tinha tempo para sentir a dor, ela tirou sua estrela da manhã para martelar Ainz, mas sua posição foi difícil e ela bateu-se em seu lugar.

Ela podia imaginar o seu destino facilmente. A respiração cada vez mais doloroso, sua barriga que estava sendo achatada e a armadura amassada. Todos esses fatos disse Clementine seu destino.

"Pare de lutar. Eu poderia acabar com você rapidamente mudando a posição de meus braços, mas você gastou muito tempo a matá-los, por isso vou tomar meu tempo torturando você também. "

Clementine atacou violentamente.

Ela tentou empurrar o rosto, arranhando até que suas unhas estavam caindo, mesmo mordendo com seus dentes── mas todos estes foram ineficazes e a pressão insuportável continuou.

Não importa o quanto ela lutasse, ela não conseguia se libertar de contenção dos braços. Mas Clementine não parou de lutar, era difícil para ela respirar e sua visão se estreitou.

"A dança da morte?"

Ela não tinha forças para ouvir a voz suave.

Com o som de vômito, sujeira foi pulverizada sobre Ainz. A luz vermelha dentro da cavidade ocular de Ainz brilharam com nojo

Clementine que vinha usando ambos os braços enquanto lutava para escapar tornou-se um cadáver em espasmos.

Ainz não diminuiu a força em seus braços, mas apertou mais forte. Pouco depois, Ainz sentiu a sensação de um osso de espessura rachaduras de seus braços.

Ainz liberou o corpo que não poderia mesmo espasmo.

Com um splat, o corpo de Clementine caiu no chão como lixo. Seu rosto estava torcido em um monte de dor e horror, uma visão terrível. Ela era como um peixe pescado no mar, seus órgãos visíveis de sua boca.

Tirando seu frasco infinito, Ainz lavou-se limpo do vômito com a água fluindo sem parar. Ao mesmo tempo, ele disse baixinho para Clementine:

"Eu esqueci de te dizer ... Eu sou muito teimoso."



Parte 5


Assim como ele estava se sentindo infeliz sobre ser molhado e sujo em suas roupas, Ainz sentiu como se algum tipo de enorme animal foi galopando. Olhando na direção do som, ele viu que era Hamsuke.

Em comparação com Ainz e Narberal, eficácia de combate do Hamsuke era mundos separados a partir deles, se eles tinham deixado participar da batalha, ele teria causado baixas desnecessárias. Por isso tinham o em modo de espera um pouco longe. Ouvindo-se que não havia mais nenhum sons da batalha, ele deve ter atropelado.

Percebendo que bonito rosto do hamster gigante foi pintado com uma expressão determinada ──A preocupação para segurança de Ainz. Ainz sentiu um pouco deprimido.

O hamster gigante, não sabendo que seu mestre estava abrigando esses sentimentos, usando uma velocidade inimaginável e agilidade enquanto olhava ao redor de seus arredores, e também em Ainz em um flash.

"O q--!"

Mostrando sua barriga exposta, ele gritava:

"... Há um monstro assustador aqui! Mestre--! Mestre--! "
Ainda sentindo alguma fraqueza, Ainz segurou a cabeça. Falando nisso, eu não deixei Hamsuke ver a minha verdadeira forma, mas eu não posso deixá-lo continuar gritando tão alto tambem. Olhando em volta, ele podia ver os aventureiros que ainda lutam contra os mortos-vivos, embora fosse difícil julgar a distância, eles provavelmente não podiam ouvi-lo, mas ninguém pode garantir isso.

Ainz, usando uma voz severa repreendeu:

"... Pare de brincar."

"Eh? Esta voz alta e poderosa ... Por isso, é o meu mestre! "

"... Correto. Assim você pode diminuir a sua voz. "

"De jeito nenhum! Tal aparência inimaginável ... Se eu soubesse antes da poderosa força de meu senhor ... Este subalterno, Hamsuke, teria jurado sua lealdade eterna ainda mais! "

"Entendo. Mas eu digo novamente, abaixe sua voz. "

"O, que é muito mestre! Por favor, não trate este juramento de lealdade, do rei de forma tão leve! "

"... Você não ouviu as palavras de Ainz-sama? Idiota ".

Corpo plano de Hamsuke foi chutado, voando para longe. O pé de Narberal foi onde Hamsuke tinha acabado de ser, e, lentamente, voltou.

 "Ainz-sama, este animal estúpido, provavelmente, não tem nenhum valor de alimentação a ele. Você pode permitir que esta para fritá-lo com um raio? "

 "Não ... O virtuoso rei da floresta tem um alto valor, basta levá-lo para a estrada já mostrou o seu valor. Voltando ao ponto, Narberal, não há muito tempo, rapidamente colete todos os seus pertences. Há uma possibilidade que temos de entregar os restos às autoridades locais, temos de discernir rapidamente o valor desses itens.

"Sim senhor."

"Eu vou estar no santuário, deixo o resto para você."

"Sim! Posso perguntar como eliminar os corpos? Devo transportá-los para Nazarick? "

"Não, talvez estes foram pagas pelo idealizador dessa situação, então apenas pilhar-los para os seus equipamentos."

"Sim senhor."

"Dolorosa ...".

Hamsuke que estava correndo de volta propositalmente soltou um grande suspiro, fazendo Narberal enviar-lhe um olhar frio:

"Comparado com dando tudo, o mais importante é ouvir as palavras de Ainz-sama. Este é o dever de um servo. Para você, que é comparativamente mais inferior dos servos, cada palavra deve ser dito com cuidado, então você vai ser abatidos imediatamente. "

Todo o corpo de Hamsuke estremeceu.

"Da próxima vez, não seria um ataque físico, em vez disso, será uma punição mágica. Sem ir contra as ordens de Ainz-sama, eu vou deixar você sentir dor até que você implore para ser morto. "

"Eu entendo ... Por favor, pare de ter uma expressão tão assustador ... Mas a nova aparência majestosa do mestre é incrível, verdadeiramente sábio e forte."

A expressão de Narberal aquecido:

"Claro. Aparência de Ainz-sama é verdadeiramente sábio e poderoso, para ser capaz de ver isso muito, isso significa que você ainda tem alguma compreensão. "



"Obrigado por seu louvor. Se esta é a aparência original do mestre, em seguida, faz Narberal-sama também temos um outro aspecto? "

"... Eu sou um sósia. Este cara é a minha capacidade. Vejo."

De sua manopla expostos três dedos, eles eram mais do que aqueles de um ser humano.

"Eu, eu vejo."

"Não há necessidade de ser tão surpreso, também estão entre os servos do Grande Túmulo de Nazarick, não há necessidade de causar tanta confusão sobre um assunto tão pequeno. Volte ao ponto, eu preciso coletar o equipamento desses corpos, você também deve vir ajudar. "

"Sim! Entendido! "

♦ ♦ ♦


O jovem Nfirea estava atualmente no interior do santuário. Brilhantes olhos do jovem vermelhos eram maçantes.

As roupas transparentes estranhos que ele estava usando eram impressionantes, mas Ainz notou seu rosto.

Em seu rosto era um corte longo sobre os olhos, também se pôde ver lágrimas e coagulação do sangue escuro, era óbvio que ele estava cego.

"Mas ... Cegueira ainda pode ser curada ... Magia com certeza é conveniente."

O problema era a condição do Nfirea.

Estando em linha reta, ele não respondeu a todos para a chegada de Ainz, mesmo que seus olhos não podiam ver, ele ainda deve ser capaz de saber se alguém estava na frente dele. Mas não houve reação, que significa──que seu espírito estava sendo controlado. A pergunta era, que tipo de controle?

"Ele definitivamente é essa coisa."

Ainz olhou para a coroa usada na cabeça de Nfirea, uma coroa que parecia uma teia de aranha. Fora isso, não havia outra coisa suspeita.

Estendendo a mão, pensando em tirar a coroa, Ainz de repente parou. Desde que ele não sabe o que causou essa condição, ele não deve agir casualmente. Então Ainz lançar sua magia para a coroa.

"「 Maior identificação do item 」."

Em YGGDRASIL, usando essa magia permitiu um para aprender sobre os efeitos de um item. Foi também possível usar a magia neste mundo. Não, pior ainda, uma mensagem como no YGGDRASIL apareceu lentamente na mente de Ainz.

"... Crown of Wisdom ... eu vejo. No entanto ... Este item nunca existiu em YGGDRASIL ... Ele não pode ser reproduzido em YGGDRASIL ".

Depois de ganhar o conhecimento, Ainz soltou um pequeno suspiro, e pensou sobre o que fazer.

Ele considerou os benefícios de trazer Nfirea de volta para a Grande Tumba. O sorteio de ter acesso a um item raro e habilidade inata era grande.

Mas ele hesitou apenas por um momento.

"Desde que aceitei esta missão, deliberadamente não seria prejudicial para esmagá-la de Ainz Ooal Gown──vamos então."

"「 Grande Destruição item 」."

Ainz lançou sua magia para a coroa. A visão de que ele se transforme em uma miríade de pequenas luzes era linda.

Ainz calorosamente pegou o jovem mole, em seguida, delicadamente deitou e olhou para seu rosto:

"Agora ... Eu só preciso curar os olhos ... mas não aqui ..."

Ainz tocou seu rosto, em seguida, levantou-se lentamente. Os mortos-vivos que tinham convocado perante ainda não tinham sido completamente destruídos, mas havia algumas coisas para resolver primeiro. Logo, reforços certamente vão encontrar este lugar. Antes disso, ele tinha que voltar a aplicar a sua ilusão e recriar sua espada e armadura.

E lá estavam todos os itens que estão sendo recuperados também.

Em comparação com quando ele PKlizava em Yggdrasil, Ainz riu com o fato de que ele poderia tomar todas as armas e equipamentos.
Assim como ele estava pensando sobre se ele deveria voltar e ajudar Narberal saquear os itens, Narberal apareceu na entrada do santuário.

"Ainz-sama."

"Como é? Você já tomou todos os itens? Incluindo o dinheiro? "

"Sim. Apenas uma pequena pergunta, sobre isso. "

Nas mãos de Narberal, que estava na entrada do santuário, foi um cordão preto, sua forma não era plano e parecia uma pedra semelhantes aos encontrados perto de um rio, ele não parecia que tinha algum valor.

"... O que é aquilo?"

"Sim, isso parece o item precioso que a forma de vida mais baixa (planarian hairpin) estava usando durante a minha batalha com ele. No entanto, eu não sei o efeito que tem ... "

"Entendo."

Os feitiços que o NPC Narberal aprendeu eram muito menos do que Ainz, a maioria deles eram de combate magia, então ela foi incapaz de discernir o valor do item.

Ainz levou a bola preta, e ativou sua magia novamente.

"「 Maior identificação do item 」."

A luz vermelha no olho do Ainz brilhou:

"O que é isto..? Orb of Death? E ... Também um item de senciente? "

O nome Orb of Death soou impressionante, mas não foi nada de especial.

O item ajudou a completar o poder dos mortos-vivos, ele também permitiu um para usar múltiplos magia necromântica em um dia, mas tudo isso não apelar para Ainz em tudo. Embora este foi capaz de manipular aqueles que tinham medo do Orb of Death, ele não podia controlar Ainz, Narberal ou quaisquer outros tipos de demi-humanos ou raças heteromórficos e aqueles que têm imunidade contra o controle da mente.

"Não pode ser dito se este era um item de bom ou ruim ..."

O único ponto que Ainz estava interessado era a parte sobre ser um 「item Sentient」.

Ainz levemente cutucou-lo, e quase queria pedi-lo a falar, quando uma voz apareceu de repente em sua cabeça.

───Saudações, Grande Rei da Morte.

Ouvindo a voz. Ainz olhou fixamente para o orbe, porque neste mundo que estava cheio de magia e monstros mágicos, algo assim havia razão para causar uma enorme confusão.

"Ah, realmente um produto sensível."


Flexibilidade de Ainz rolou a esfera em sua mão. Em seguida, olhou cuidadosamente, o astro não tinha nenhum sinal de falar. Ainz pensou um pouco e depois disse o que lhe veio à mente:

"Eu permiti que você falasse."

──Muito Obrigado. Grande Rei da Morte.

Isso fez Ainz pensar sobre seus NPCs leais de volta em Nazarick, e suavemente riu.

──Eu estou profundamente impressionado com a tua aura incomparável de morte e ofereço o meu mais profundo respeito.

Eu deveria ter dissipado todas as minhas magias de aura, como é que este item começou a me chamar de "King of Death".

"Continue".

──Minhas graças, supremo Senhor da Morte. Para a chance de encontrar alguém tão grande quanto a ti, eu ofereço meus mais profundos agradecimentos a todos a morte neste mundo.

Apesar de ter sido palavras de bajulação, mas essas palavras pareciam sinceras palavras do coração. O que causou a espinha de Ainz a sentir coceira, ele orgulhosamente estavam à altura:

"Assim? Diferente de lisonja, você tem alguma coisa a dizer? "

 ──Sim, eu sei que isso pode parecer desrespeitoso, mas eu gostaria de alguma ajuda para conseguir esse desejo.

"O que deseja?"

 ──Sim. Tudo junto, o meu desejo era espalhar a morte em todo este mundo, mas depois de conhecê-lo, o Grande Rei da Morte, só eu percebo o que nasceu neste mundo para fazer ── Eu nasci neste mundo para servir você.

"Oh ...".

 ── O Grande Rei da Morte, por favor, aceite meu juramento de fidelidade. Espero que eu possa ter um lugar entre os seus servos fiéis.

A voz soou muito sincero, se ele tinha uma cabeça, deveria curvar-se agora. Ainz trouxe o punho esquerdo em sua boca, e comecei a pensar. Pensar sobre as vantagens e desvantagens subjacentes, se poderia ser confiável e muito mais.

Ainz cuidadosamente olhou para o item. Se ele considerou "Segurança", em seguida, destruí-la seria a melhor opção, mas para um item que não existia em Yggdrasil, que seria muito de um desperdício.

Depois de aplicar algumas magias defensivas no orbe, Ainz chamado para o hamster gigante na entrada do santuário:

"Hamsuke."

"O que é mestre?"

"Tome isso."

Ainz jogou a esfera em sua mão sobre.E Hamsuke habilmente pegou.

"Posso perguntar o que é isso, senhor?"

"É um item mágico. Você sabe como usá-lo? "

"Ah ... Este deve ser capaz de fazer! Mas como barulhento! Tão barulhento que este quer dá-lo de volta ao mestre. "

Narberal olhou com olhos arregalados para Hamsuke:

"Você quer dar ao recém-chegado?"

Soando um pouco fora de tom, pode-se ver como chocado Narberal estava.

"Embora tenham sido feitas medidas destinadas a combater a sua descoberta, não pode ser dito para ser completamente seguro, então eu entreguei a Hamsuke."

"Entendo! Como esperado de Ainz-sama. Tal julgamento impecavelmente bom. "

Em frente dele estava Narberal, que sentiu iluminado, e Hamsuke, que estava fumando suas bochechas que foram um pouco maior do que um punho humano como ele acenou com a cabeça.


Assim como ele estava prestes a dizer a dois deles a recuar, Ainz viu sua própria capa vermelha e por um capricho brincalhão, ele agarrou a borda da capa:

"Se a recuperação for concluída, em seguida, trazer Nfirea tambem--" Ainz exageradamente acenou com a capa vermelha.

"--e Vamos voltar triunfante."